---
title: "ООН закликала Росію негайно припинити удари по енергетиці України: без світла залишилися сотні тисяч людей"
description: "В ООН заявили, що російські удари по енергетиці України загрожують життю мільйонів людей напередодні зими. Генсек закликав до негайного та безумовного припинення вогню."
date: 2026-11-09T19:26:20.823Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/oon-zaklikala-pripiniti-udari-po-energetici-ukraini
tags: [un, security-council, ukraine, russia, energy, civilian-casualties]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# ООН закликала Росію негайно припинити удари по енергетиці України: без світла залишилися сотні тисяч людей

![Засідання Ради Безпеки ООН за круглим столом у залі з фрескою на стіні](https://xab.info/media/2026/11/09/oon-trebuet-prekratit-udary-po-energetike-ukrainy/oon-trebuet-prekratit-udary-po-energetike-ukrainy-1.webp)

## Ключові тези

- Директорка відділу Європи та Центральної Азії політичного департаменту ООН Кайоко Гото на засіданні Радбезу закликала Росію припинити удари по енергетиці України.
- З 30 жовтня по 2 листопада без електрики залишилися сотні тисяч домогосподарств; за вихідні на сході України знеструмлено близько 600 тисяч людей.
- ООН стурбована ударами по підстанціях атомних електростанцій, які загрожують безпечній роботі ядерних об'єктів.
- За час вторгнення, за даними ООН, загинули 17 960 цивільних (включно з 874 дітьми), поранено щонайменше 57 713 осіб.
- 9 листопада знеструмлення зафіксовано у 12 областях, сильніше за все пошкоджено Дніпропетровщину та Київщину.

В Організації Об'єднаних Націй заявили, що нарощування Росією ударів по енергетичній інфраструктурі України ставить під загрозу життя мільйонів людей напередодні зимового періоду. Про це на засіданні Ради Безпеки повідомила Кайоко Гото, директорка відділу Європи та Центральної Азії політичного департаменту ООН. За її словами, наслідки атак на енергооб'єкти стають дедалі серйознішими та зачіпають базові потреби населення — від електрики до водопостачання та транспорту.

### Масштаб пошкоджень інфраструктури

Як зазначила Гото, у період із 30 жовтня по 2 листопада пошкодження енергетичної інфраструктури залишили без електрики сотні тисяч домогосподарств, в окремих регіонах — на кілька днів поспіль. Відключення електроенергії спричинили перебої у водопостачанні та зупинку громадського транспорту. Особливу занепокоєність в ООН викликають дані про те, що лише за минулі вихідні внаслідок атак на сході України без світла залишилися ще близько 600 тисяч громадян.

### Загроза ядерній безпеці

Окремим пунктом заяви стала увага до ударів по підстанціях українських атомних електростанцій. В ООН наголосили, що такі атаки ставлять під загрозу безпечну роботу ядерних об'єктів, що, за оцінкою організації, створює ризики, які виходять за межі національного масштабу. Саме цей аспект, за словами представниці політичного департаменту, викликає особливу стурбованість у секретаріату ООН.

### Жертви серед цивільних

Представниця ООН також вказала на різке зростання кількості жертв серед цивільного населення у вересні. За наведеними даними, за час повномасштабного вторгнення в Україні загинули 17 960 цивільних, зокрема 874 дитини, а поранень зазнали щонайменше 57 713 осіб. Ці цифри були озвучені як підстава для заклику до деескалації та захисту мирного населення.

### Заклик до припинення вогню та переговорів

Кайоко Гото наголосила на необхідності досягнення прогресу в рамках запланованих тристоронніх переговорів та виконання рішень організації. «Генеральний секретар ООН знову закликає до негайного і безумовного припинення вогню як важливого кроку на шляху до справедливого, тривалого і всеосяжного миру в Україні відповідно до міжнародного права, зокрема, Статуту ООН та відповідних резолюцій», — заявила вона на засіданні Радбезу.

### Ситуація на 9 листопада

Напередодні, 9 листопада, в результаті нових ударів по енергетиці України сталися знеструмлення у 12 областях. Найбільше пошкоджень, за наявними відомостями, зафіксовано на Дніпропетровщині та Київщині. Заява в Радбезі пролунала на тлі триваючих атак та загострення гуманітарної ситуації напередодні опалювального сезону.

## Перевірка фактів і джерела

- [Миллионы под угрозой блекаута: в ООН требуют от России прекратить атаки на энергетику](https://www.rbc.ua/ukr/news/milyoni-pid-zagrozoyu-blekautu-oon-vimagayut-1794249668.html) - Першоджерело: заява Кайоко Гото на засіданні Радбезу, дані про пошкодження енергетики (30.10–02.11, ~600 тис. за вихідні), загроза підстанціям АЕС, підсумкові цифри цивільних жертв (17 960 загиблих, 874 дитини, 57 713 поранених), цитата про заклик до припинення вогню, знеструмлення у 12 областях 9 листопада (Дніпропетровщина, Київщина).

## Часті запитання

### Хто виступив із заявою в ООН про удари по енергетиці України?

На засіданні Ради Безпеки виступила Кайоко Гото, директорка відділу Європи та Центральної Азії політичного департаменту ООН.

### Скільки людей залишилося без світла за вихідні за даними ООН?

За словами Гото, лише за минулі вихідні внаслідок атак на сході України без електрики залишилися близько 600 тисяч громадян.

### Які втрати серед цивільних названо в ООН?

За час повномасштабного вторгнення, за наведеними даними, загинули 17 960 цивільних, зокрема 874 дитини, поранень зазнали щонайменше 57 713 осіб.

### Що сталося 9 листопада з енергопостачанням України?

У результаті нових ударів по енергетиці знеструмлення зафіксовано у 12 областях; найбільше пошкоджень — на Дніпропетровщині та Київщині.