--- title: "«Бачу Вірменію у складі ЄС»: Пашинян у Дубліні окреслив 20-річний горизонт вступу та відмову від «вибору» між Заходом і Росією" description: "Прем'єр Вірменії Нікол Пашинян у Дубліні заявив, що бачить країну у складі ЄС у найближчі 20 років, але наголосив на курсі на збалансовану зовнішню політику без відмови від інших партнерів." date: 2026-11-14T13:17:18.701Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/pashinyan-bachyt-virmeniyu-u-skladi-yes-cherez-20-rokiv tags: [armenia, eu-accession, nikol-pashinyan, eaeu, csto, russia-armenia] author: "Олександр Буран" publisher: "XAB.info" --- # «Бачу Вірменію у складі ЄС»: Пашинян у Дубліні окреслив 20-річний горизонт вступу та відмову від «вибору» між Заходом і Росією ![Прем'єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян виступає на тлі державного прапора Вірменії](https://xab.info/media/2026/11/14/pashinyan-vidit-armeniyu-v-sostave-es-cherez-20-let/pashinyan-vidit-armeniyu-v-sostave-es-cherez-20-let-1.webp) ## Ключові тези - Пашинян заявив у Дубліні, що бачить Вірменію у складі ЄС протягом 20 років; заявку на вступ країна може подати у 2027–2028 роках. - Прем'єр наголошує на збалансованій політиці: Вірменія не відмовляється від інших партнерів заради зближення з ЄС. - Москва (Путін, Пєсков) вимагає «вибору» між ЄС та ЄАЕС і попереджає про ризики для спільного ринку. - 11 листопада країни ОДКБ за пропозицією Росії позбавили Вірменію права голосу. Прем'єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян під час дискусії в Інституті міжнародних та європейських справ (IIEA) в Дубліні публічно окреслив довгостроковий курс країни на інтеграцію в європейські структури. За його словами, він «бачить Вірменію у складі Європейського Союзу» і вважає, що протягом найближчих 20 років країна може стати його членом. Заява пролунала на тлі процесу підготовки до можливого подання офіційної заявки на вступ, який триває в Єревані і яку, за попередніми оцінками самого прем'єра, Вірменія може надіслати у 2027 чи 2028 році. ### Двадцятирічний горизонт та «вірменський стілець» Відповідаючи на запитання про те, чи вдасться Вірменії «всидіти на двох стільцях» під час зближення з Євросоюзом, Пашинян раніше на полях Генеральної асамблеї ООН парирував: «Чому на двох стільцях? Ми сидимо на одному вірменському стільці». У Дубліні він повторив цю логіку, наголосивши, що європейський напрямок не означає відмови від співпраці з іншими державами. «Вірменія перебуває там, де була і є. Вірменія перебуватиме тут, на своєму місці. Ми не хочемо віддалятися від будь-якого партнера і зближатися з іншими. Ми лише проводимо нашу збалансовану та врівноважену зовнішню політику», — заявив прем'єр. Таким чином, Єреван позиціонує курс на ЄС не як розворот проти будь-кого, а як розширення географії партнерства. ### Позиція Москви: «важливо зробити вибір» Такий курс не влаштовує російську сторону. Під час зустрічі з Пашиняном у Бішкеку Володимир Путін закликав Єреван якомога швидше визначитися між вступом до Євросоюзу та членством у Євразійському економічному союзі (ЄАЭС), попередивши, що зближення з ЄС може позбавити Вірменію переваг спільного ринку та призвести до розриву торговельних зв'язків. Прессекретар Кремля Дмитро Пєсков, коментуючи слова вірменського прем'єра, заявив, що Москва «з повагою» ставиться до суверенних прав Вірменії, але нагадав, що країна є учасницею ЄАЭС, і що «поступова переорієнтація на інші стандарти не корелюватиметься зі стандартами ЄАЭС у найрізноманітніших сферах». «Дуже важливо зробити вибір», — наголосив він. У відповідь Пашинян наполягає, що закон про початок процесу вступу до ЄС не порушує зобов'язань Вірменії перед Росією та ЄАЭС. ### Напруженість у межах ОДКБ Розбіжність позицій Єревана і Москви вийшла за межі риторики та відбилася на інституційному рівні. 11 листопада стало відомо, що країни — учасниці Організації договору про колективну безпеку (ОДКБ) за пропозицією Росії позбавили Вірменію права голосу. Це рішення стало однією з найбільш наочних ознак охолодження відносин всередині альянсу та посилення тиску на Єреван у контексті його євроінтеграційних кроків. ### Контекст: від «конфлікту» до «атмосфери миру» Сам Пашинян пояснює трансформацію відносин з Росією переходом Вірменії від стану «конфлікту» до «атмосфери миру», говорячи про «неминучі зміни» у двосторонніх зв'язках. Сукупність заяв — від дублінської дискусії до позиції на майданчику ООН та в ОДКБ — показує, що Вірменія послідовно закріплює за собою право вести самостійну зовнішню політику, поєднуючи підготовку до вступу до ЄС зі збереженням чинних домовленостей, включаючи статус в ЄАЭС, хоча Москва трактує ці два курси як взаємовиключні. ## Версії розходяться ### Сумісність курсу на вступ до ЄС із членством Вірменії в ЄАЕС - **Прем'єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян:** Закон про початок процесу вступу до ЄС не порушує зобов'язань Вірменії перед Росією та ЄАЭС; країна веде збалансовану політику і не відмовляється від інших партнерів. ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vstup-es-chi-zv-yazki-rosieyu-pashinyan-vidpoviv-1794657633.html)) - **Прессекретар президента Росії Дмитро Пєсков (позиція Москви):** Поступова переорієнтація Вірменії на інші стандарти не корелюватиметься зі стандартами ЄАЭС, і країні важливо зробити вибір між інтеграційними об'єднаннями. ([tengrinews.kz](https://tengrinews.kz/world_news/pashinyan-otvetil-udastsya-armenii-usidet-dvuh-stulyah-609320/)) *У чому збігаються:* Вірменія є членом ЄАЭС і водночас веде процес підготовки до вступу до ЄС — це визнають обидві сторони. ## Перевірка фактів і джерела - [Вступление в ЕС или связь с Россией? Пашинян ответил, какой видит Армению через 20 лет](https://www.rbc.ua/ukr/news/vstup-es-chi-zv-yazki-rosieyu-pashinyan-vidpoviv-1794657633.html) - Першоджерело: заяви Пашиняна в Дубліні, курс на заявку в 2027–2028, позиція Путіна в Бішкеку, позбавлення права голосу в ОДКБ 11.11. - [Пашинян заявил о «неминуемых переменах» в отношениях Армении и России](https://www.rbc.ru/politics/21/09/2026/6ab0e698a48c0a547761fa42) - Контекст: перехід від «конфлікту» до «атмосфери миру» як причина зміни відносин з Росією. - [Пашинян ответил, удастся ли Армении усидеть на двух стульях при сближении с ЕС](https://tengrinews.kz/world_news/pashinyan-otvetil-udastsya-armenii-usidet-dvuh-stulyah-609320/) - Цитата «один вірменський стілець», коментар Пєскова про некорелювання стандартів та необхідність вибору, згадка заяви 24 серпня про початок процесу. ## Часті запитання ### Коли, за словами Пашиняна, Вірменія може стати членом ЄС? Прем'єр заявив, що бачить Вірменію у складі ЄС протягом найближчих 20 років; раніше він зазначав, що офіційна заявка на вступ може бути подана у 2027 або 2028 році. ### Чи відмовляється Вірменія від співпраці з Росією заради ЄС? Ні, за словами Пашиняна, Вірменія веде збалансовану політику і не має наміру віддалятися від одного партнера заради зближення з іншим; він також заявив, що закон про початок процесу вступу до ЄС не порушує зобов'язань перед Росією та ЄАЕС. ### Яка позиція Росії? Володимир Путін закликав Єреван визначитися між ЄС та ЄАЭС, а Дмитро Пєсков заявив, що переорієнтація на інші стандарти не корелює зі стандартами ЄАЭС і що «важливо зробити вибір». ### Що сталося в ОДКБ? 11 листопада країни — учасниці ОДКБ за пропозицією Росії позбавили Вірменію права голосу.