---
title: "США підтвердили переговори України та Росії в Абу-Дабі: робоча зустріч 10–11 листопада"
description: "Спецпредставник президента США Стів Віткофф повідомив, що 10–11 листопада в Абу-Дабі пройдуть робочі переговори України та Росії за посередництва США. Порядок денний — безпека, деескалація та гуманітарні питання."
date: 2026-11-02T23:52:13.196Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/peregovory-ukrayiny-ta-rosiyi-v-abu-dabi-10-11-lystopada
tags: [ukraine-russia-talks, abu-dhabi, peace-negotiations, steve-witkoff, trump-administration]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# США підтвердили переговори України та Росії в Абу-Дабі: робоча зустріч 10–11 листопада

![Спецпредставник США Стів Віткофф у темному костюмі та з червоною краваткою](https://xab.info/media/2026/11/02/peregovory-ukrainy-i-rossii-v-abu-dabi-10-11-noyabrya/peregovory-ukrainy-i-rossii-v-abu-dabi-10-11-noyabrya-1.webp)

## Ключові тези

- США підтвердили робочі переговори України та Росії в Абу-Дабі на 10–11 листопада.
- Порядок денний: післявоєнні гарантії безпеки, деескалація, гуманітарні питання.
- До Абу-Дабі американські переговорники відвідають Брюссель для зустрічі з ЄС, НАТО та союзниками.
- Дата змістилася: Туск називав 4 листопада, Вашингтон — 10–11 листопада; Київ дату не підтверджував.
- Зеленський хоче провести зустріч із делегаціями США та Росії до переговорів США, Китаю та Росії.

Спецпредставник президента США Стів Віткофф заявив, що 10–11 листопада в Абу-Дабі пройдуть переговори між Україною та Росією за посередництва Сполучених Штатів. Про це, за повідомленням РБК-Україна, він написав у соцмережі X. Зустріч пройде на робочому рівні: сторони зосередяться на післявоєнних домовленостях у сфері безпеки, деескалації та гуманітарних питаннях, а також обговорять подальші кроки до миру. У Вашингтоні подачу цього раунду пов'язують із місією президента Дональда Трампа щодо завершення війни.

### Формат і порядок денний зустрічі

За даними американської сторони, формат абу-дабіського раунду — робочий, тобто без обов'язкової присутності глав держав на першому етапі. Порядок денний, як випливає із заяви Віткоффа, включає три блоки: післявоєнні гарантії безпеки, механізми деескалації та гуманітарні питання. Окремо винесено завдання обговорити «подальші кроки до миру». Віткофф наголосив, що Вашингтон розраховує закріпити результати попередніх раундів, що проходили в Києві, Осло та Санкт-Петербурзі, і дійти «всеосяжного, стійкого мирного договору, який забезпечить тривалу безпеку для наступних поколінь».

### Дипломатична підготовка

Підготовка до раунду в Абу-Дабі, за наявними свідченнями, тривала кілька тижнів. 27 жовтня президент Фінляндії Александр Стубб і прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стере провели телефонну розмову з Володимиром Путіним і закликали його зупинити війну; до дзвінка обидва лідери консультувалися з Києвом, щоб передати Москві українську позицію щодо майбутніх переговорів. Крім того, цього тижня, ще до Абу-Дабі, американські переговорники планують поїздку до Брюсселя, де зустрінуться з представниками Франції, Німеччини, Великої Британії, ЄС і НАТО — це має синхронізувати позицію союзників перед робочим раундом.

### Розбіжність у датах

Хронологія зустрічі в публічному полі поки не збігається. Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск раніше назвав попередньою датою тристоронньої зустрічі 4 листопада в ОАЕ, проте українська сторона цю дату не підтверджувала: за словами голови фракції «Слуга народу» Давида Арахамії, сторони до кінця визначалися з датою і чекали на підтвердження від американської делегації. Тепер, за даними американської сторони, переговори намічено на 10–11 листопада. Таким чином, остаточна дата, яку озвучив Вашингтон, змістилася щодо попередньої, названої Варшавою.

### Позиція Києва та очікування

Президент України Володимир Зеленський, зі свого боку, висловив бажання провести зустріч з американською та російською делегаціями в Абу-Дабі ще до запланованих переговорів США, Китаю та Росії. Це вказує на прагнення Києва зафіксувати двосторонні та тристоронні домовленості до розширення формату на інші держави. На тлі цих заяв у Європі лунають і стриманіші оцінки: так, міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус не покладає великих надій на результати абу-дабіського раунду, що відображає розкид очікувань серед європейських столиць щодо того, наскільки продуктивним виявиться робочий рівень переговорів.

### Контекст попередніх раундів

Абу-Дабі стане продовженням серії контактів, які, за словами Віткоффа, вже пройшли в Києві, Осло та Санкт-Петербурзі. В ОАЕ, нагадаємо, раніше також відбулися робочі зустрічі представників України, США та Росії, присвячені мирному плану завершення війни. Таким чином, листопадовий раунд в Абу-Дабі позиціюється Вашингтоном як етап закріплення досягнутого прогресу та руху до стійкого мирного договору, хоча його підсумковий формат і точна дата до останнього моменту залишалися предметом узгодження між сторонами.

## Версії розходяться

### Дата переговорів в Абу-Дабі

- **Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск:** Попередня дата тристоронньої зустрічі — 4 листопада в ОАЕ ([segodnya.co.il](https://segodnya.co.il/BreakingNews/politika/uitkoff-peregovory-rossii-i-ukrainy-projdut-v-abu-dabi-10-11-nojabrja/))
- **Спецпредставник президента США Стів Віткофф:** Переговори намічено на 10–11 листопада ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/peregovori-mizh-ukrayinoyu-ta-rosieyu-vidbudutsya-1793662344.html))
- **Голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія:** Українська сторона не підтверджує дату 4 листопада; сторони визначають дату і чекають на підтвердження від американської делегації ([segodnya.co.il](https://segodnya.co.il/BreakingNews/politika/uitkoff-peregovory-rossii-i-ukrainy-projdut-v-abu-dabi-10-11-nojabrja/))

*У чому збігаються:* Переговори України, Росії та США на робочому рівні за посередництва США пройдуть в Абу-Дабі

## Перевірка фактів і джерела

- [Переговоры между Украиной и Россией состоятся в Абу-Даби 10-11 ноября, - Уиткофф](https://www.rbc.ua/ukr/news/peregovori-mizh-ukrayinoyu-ta-rosieyu-vidbudutsya-1793662344.html) - Першоджерело: заява Віткоффа про дату 10–11 листопада, робочий рівень, порядок денний, поїздку до Брюсселя, цитату про мирний договір, дзвінок Стубба і Стере з Путіним 27 жовтня, дату Туска 4 листопада і бажання Зеленського.
- [Уиткофф: переговоры России и Украины пройдут в Абу-Даби 10-11 ноября](https://segodnya.co.il/BreakingNews/politika/uitkoff-peregovory-rossii-i-ukrainy-projdut-v-abu-dabi-10-11-nojabrja/) - Підтверджує попередню дату 4 листопада за словами Туска та непідтвердження цієї дати українською стороною (Арахамія); розбіжність із датою США.
- [Состоятся в Абу-Даби: Туск назвал дату переговоров между Украиной, Россией и США](https://24tv.ua/geopolitics/ru/mirnye-peregovory-abu-dabi-tusk-otvetil-kogda-oni-sostojatsja_n3168684) - Стримана оцінка міністра оборони Німеччини Бориса Пісторіуса щодо результатів листопадових переговорів.
- [В ОАЭ завершились мирные переговоры между Украиной, Россией и США: что происходило](https://24tv.ua/ru/trehstoronnie-peregovory-ukraina-ssha-rossija-23-janvarja-2026-goda-chto-izvestno-glavnye-zajavlenija_n2994828) - Контекст: раніше в ОАЕ (24 січня 2026) вже проходила робоча зустріч представників України, США та Росії щодо мирного плану.

## Часті запитання

### Коли і де пройдуть переговори України та Росії?

За заявою американського спецпредставника Стіва Віткоффа, робочі переговори за посередництва США пройдуть в Абу-Дабі 10–11 листопада. Раніше прем'єр Польщі Дональд Туск називав попередньою датою 4 листопада, а українська сторона цю дату не підтверджувала.

### Який формат у зустрічі в Абу-Дабі?

Зустріч пройде на робочому рівні. Порядок денний включає післявоєнні домовленості у сфері безпеки, деескалацію, гуманітарні питання та подальші кроки до миру.

### Хто виступає посередником?

Посередником виступають Сполучені Штати в особі спецпредставника президента США Стіва Віткоффа. До Абу-Дабі американські переговорники також відвідають Брюссель для зустрічі з представниками Франції, Німеччини, Великої Британії, ЄС і НАТО.

### Що каже Київ про зустріч?

Президент України Володимир Зеленський висловив бажання провести зустріч з американською та російською делегаціями в Абу-Дабі до переговорів США, Китаю та Росії. Голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія зазначав, що українська сторона не підтверджувала дату 4 листопада і чекала на підтвердження від американської делегації.