---
title: "Перший тріпл-дабл Бузера та п'ята перемога поспіль: як минула ніч в НБА"
description: "У ніч на 30 жовтня Кемерон Бузер оформив перший у кар'єрі тріпл-дабл і допоміг «Мемфісу» перемогти «Портленд» з рахунком 124:103. Також «Атланта» обіграла «Клівленд», а «Пеліканс» здобули першу перемогу сезону над «Кінґз»."
date: 2026-10-30T08:28:34.929Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/pershyy-tripl-dabl-buzera-ta-pyata-peremoha-pospil
tags: [nba, memphis-grizzlies, cameron-boozer, ja-morant, atlanta-hawks, new-orleans-pelicans]
author: "Дмитро Шатолов"
publisher: "XAB.info"
---

# Перший тріпл-дабл Бузера та п'ята перемога поспіль: як минула ніч в НБА

![Баскетболіст Мемфіс Ґріззліз з м'ячем у синій формі веде боротьбу на паркеті](https://xab.info/media/2026/10/30/pervyy-tripl-dabl-buzera-i-pyataya-pobeda-podryad-kak-proshla-noch-v-nba/pervyy-tripl-dabl-buzera-i-pyataya-pobeda-podryad-kak-proshla-noch-v-nba-1.webp)

## Ключові тези

- Кемерон Бузер оформив перший у кар'єрі тріпл-дабл (18 очок, 12 підбирань, 12 передач), а «Мемфіс» переміг «Портленд» 124:103 і продовжив серію до п'яти перемог поспіль.
- Джа Морант повернувся в Портленд після обміну, набрав 14 очок, але достроково залишив майданчик через пошкодження задньої поверхні стегна.
- «Атланта» програла першу чверть 16:28, але відігралася і перемогла «Клівленд»; лідером став Онейка Оконгву (29 очок, 12 підбирань).
- «Пеліканс» здобули першу перемогу в сезоні, обігравши «Кінґз» 132:120; по 22 очки набрали Зайон Вільямсон та Джеремая Фірс.

Ніч на 30 жовтня у регулярному чемпіонаті НБА пройшла під знаком «Мемфіс Ґріззліз», який на виїзді розгромив «Портленд Трейл Блейзерс» з рахунком 124:103 та продовжив безпрограшну серію на старті сезону до п'яти матчів. Центральною подією зустрічі став перший у кар'єрі тріпл-дабл Кемерона Бузера, що став головною історією ігрового дня. Окрім цього, на паркети вийшли «Атланта Гокс» і «Клівленд Кавальерс», а також «Нью-Орлеан Пеліканс» і «Сакраменто Кінґз».

### Тріпл-дабл Бузера та впевнений відрив «Мемфіса»

Кемерон Бузер записав на свій рахунок 18 очок, 12 підбирань та 12 результативних передач, оформивши перший тріпл-дабл у професійній кар'єрі в НБА. Підтримали його Айзея Стюарт (18 очок) та Седрік Ковард (17 очок). «Мемфіс» провів першу половину на рівних, але у третій чверті виграв відрізок 33:25, а в заключному періоді збільшив перевагу ще на 13 очок, не залишивши супернику шансів на перелом.

### Повернення Моранта в Портленд

Окремим сюжетом матчу стало повернення Джа Моранта в Портленд після обміну з «Мемфісом». Баскетболіст набрав 14 очок, проте достроково залишив майданчик у четвертій чверті через пошкодження задньої поверхні стегна. Попри цей епізод, «Мемфіс» здобув п'яту перемогу поспіль та зберіг статус однієї з команд, які ще не програвали в поточному сезоні.

### «Атланта» відіграла провальний початок

На домашньому майданчику «Атланта Гокс» здолала «Клівленд Кавальерс», хоча початок зустрічі видався невдалим: господарі програли першу чверть 16:28. Проте «Атланта» перехопила ініціативу, відіграла відставання та вийшла вперед ще до перерви. Найрезультативнішим гравцем став Онейка Оконгву — 29 очок та 12 підбирань; Нікейл Александер-Уокер додав 25 очок, Аарон Віггінс — 20. У складі гостей лідирував Джеймс Гарден з 24 очками, 5 підбираннями та 4 передачами.

### Перша перемога «Пеліканс» у сезоні

«Нью-Орлеан Пеліканс» вдома перемогли «Сакраменто Кінґз» з рахунком 132:120, здобувши першу перемогу в поточному сезоні, тоді як «Кінґз» продовжили серію невдач. Найкращу гру у складі переможців показали Зайон Вільямсон та Джеремая Фірс — по 22 очки; Фірс також оформив 13 результативних передач та 8 підбирань. Переломним став відрізок третьої чверті, в якому «Пеліканс» видали ривок 21:4 та створили комфортну перевагу, втримавши її до кінця матчу.

## Перевірка фактів і джерела

- [Исторический трипл-дабл Бузера и идеальный старт "Мемфиса": как прошла ночь в НБА](https://sport.rbc.ua/ukr/basketball/istorichniy-tripl-dabl-buzera-ta-idealniy-1793348536.html) - Рахунок матчу 124:103, статистика Бузера (18/12/12), 18 очок Стюарта і 17 Коварда, відрізок 33:25 у 3-й чверті, 14 очок Моранта та його достроковий вихід через травму, п'ята перемога поспіль «Мемфіса»; результат «Атланта» — «Клівленд» (16:28 в 1-й чверті, Оконгву 29/12, Александер-Уокер 25, Віггінс 20, Гарден 24/5/4); результат «Пеліканс» — «Кінґз» 132:120 (Вільямсон і Фірс по 22, Фірс +13 передач і 8 підбирань, ривок 21:4 у 3-й чверті). Усі дані відповідають основі статті.

## Часті запитання

### Який результат оформив Кемерон Бузер у матчі «Мемфіс» — «Портленд»?

Бузер записав 18 очок, 12 підбирань та 12 результативних передач — це його перший тріпл-дабл у кар'єрі в НБА.

### З яким рахунком «Мемфіс» переміг «Портленд» і яка його серія?

«Мемфіс» виграв 124:103 і здобув п'яту перемогу поспіль, залишившись серед команд, які ще не програвали в сезоні.

### Що сталося з Джа Морантом у цьому матчі?

Морант набрав 14 очок, але достроково залишив майданчик у четвертій чверті через пошкодження задньої поверхні стегна.

### Хто здобув першу перемогу в сезоні в матчі «Пеліканс» — «Кінґз»?

Першу перемогу в сезоні здобули «Пеліканс», які виграли вдома 132:120.