---
title: "Південна Корея затвердила національні етичні принципи для штучного інтелекту: сім орієнтирів і три цінності без обов'язкової сили"
description: "Міністерство науки та ІКТ Південної Кореї представило сім національних етичних принципів для ШІ, заснованих на цінностях людської гідності, спільного блага та сталого розвитку. Документ має рекомендаційний характер."
date: 2026-08-24T23:52:22.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/pivdenna-koreya-nacionalni-etichni-principy-dlya-shi-uk
tags: [south-korea, ai-ethics, artificial-intelligence, regulation, policy, data-privacy]
publisher: "XAB.info"
---

# Південна Корея затвердила національні етичні принципи для штучного інтелекту: сім орієнтирів і три цінності без обов'язкової сили

![Роботизована рука з голографічним мозком і написом AI на тлі нічного Сеула — ілюстрація національних етичних принципів штучного інтелекту Південної Кореї](https://xab.info/media/2026/08/25/yuzhnaya-koreya-nacionalnye-eticheskie-principy-dlya-ii/yuzhnaya-koreya-nacionalnye-eticheskie-principy-dlya-ii-1.webp)

## 🎯 Key Points

- Південна Корея затвердила сім етичних принципів для ШІ: орієнтація на людину, захист приватного життя, справедливість, підзвітність, безпека, надійність, прозорість
- Документ має виключно рекомендаційний характер і не є юридично обов'язковим
- Принципи засновані на трьох цінностях: людська гідність, спільне благо, сталий розвиток
- Уряд планує розробити галузеві рекомендації та переліки для самооцінки
- Академічні експерти підкреслюють, що ефективність ініціативи залежить від втілення принципів у конкретні нормативні акти

Міністерство науки та інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ) Республіки Корея офіційно представило набір національних етичних принципів, що регулюють розробку та застосування штучного інтелекту. Як підкреслили у відомстві, документ має виключно рекомендаційний характер: він призначений для ознайомлення розробників ШІ, постачальників технологій, кінцевих користувачів, державних установ та громадських організацій, але не покладає на них жодних юридичних зобов'язань. Ініціатива була прийнята на тлі стрімкого поширення технологій штучного інтелекту — від корпоративних операцій до державних сервісів і повсякденного життя громадян, — що, за оцінкою міністерства, вимагає формування спільного етичного каркасу для галузі.

### Три фундаментальні цінності та сім принципів

Архітектура нового документа побудована на трьох базових цінностях. Перша — людська гідність: до людей слід ставитися як до суб'єктів, а не як до засобу досягнення інших цілей. Друга — спільне благо, що передбачає, що ШІ має сприявати зміцненню суспільної довіри та приносити користь суспільству загалом, а не служити виключно індивідуальним інтересам. Третя — сталий розвиток людства, спрямований на забезпечення благ не лише для сучасного, а й для майбутніх поколінь. На основі цих цінностей сформульовано сім конкретних принципів: орієнтація на людину, захист приватного життя, справедливість та інклюзивність, підзвітність, безпека, надійність і прозорість.

### Практичні вимоги до розробників і користувачів

Відповідно до принципу орієнтації на людину, системи ШІ мають підтримувати здатність людини до судження та прийняття рішень, а не замінювати її. Розробникам рекомендується чітко визначати роль ШІ в кожному конкретному процесі та зберігати можливість людського втручання за потреби. Принцип конфіденційності вимагає, щоб особисті дані оброблялися виключно для конкретних цілей і в необхідному обсязі. Принцип справедливості та інклюзивності спрямований на забезпечення рівного ставлення до всіх категорій користувачів під час розробки та експлуатації ШІ-систем. Підзвітність передбачає розмежування обов'язків між усіма зацікавленими сторонами, а принципи безпеки та надійності зосереджуються на управлінні ризиками та гарантуванні відповідності характеристик системи її призначеному використанню. Нарешті, принцип прозорості зобов'язує надавати користувачам інформацію про те, як застосовується ШІ, які обмеження системи та за якими критеріями приймаються рішення, особливо в ситуаціях, що стосуються прав, обов'язків або можливостей людини.

### Позиція міністра та академічної експертизи

Міністр науки та інформаційних технологій Пэ Кьон Хун заявив, що успіх штучного інтелекту визначається не лише розробкою передових технологій, а й здатністю безпечно та відповідально інтегрувати їх у промисловість і повсякденне життя. Водночас Чхве Кьон-джин (у тексті джерела також згадується як пан Чой), директор Центру штучного інтелекту, даних та політики Університету Гачон, зазначив, що ефективність ініціативи залежатиме від того, як саме ці принципи будуть втілені у конкретні нормативні акти та практичні дії. За його словами, етичні питання можуть суттєво відрізнятися залежно від типу системи ШІ, наданої послуги та сфери застосування, тому приватному сектору необхідно розробити більш конкретні кодекси поведінки для вирішення проблем, що виникають у кожному окремому випадку. «Дотримуватися етичних принципів корисно, але за їхнє недотримання не передбачено жодного покарання», — підсумував експерт.

### Плани з впровадження та галузеві рекомендації

Уряд Південної Кореї наміряється доповнити загальні принципи індивідуальними рекомендаціями та переліками для самооцінки, адаптованими під кожну конкретну сектор економіки. Це має дозволити компаніям та державним структурам застосовувати етичні орієнтири з урахуванням специфіки своєї діяльності. Таким чином, національний документ позиціонується не як єдиний універсальний збірник правил, а як загальна основа для побудови більш деталізованих етичних стандартів та керівних вказівок у кожній галузі.

## 🔍 Fact-Check Verification

- [Південна Корея встановлює національні етичні норми щодо штучного інтелекту.](https://www.vietnam.vn/ru/han-quoc-thiet-lap-cac-nguyen-tac-quoc-gia-ve-dao-duc-ai) - Подтверждает факт принятия национальных этических принципов для ИИ в Южной Корее, их рекомендательный характер и семь ключевых ориентиров.
- [Південна Корея інвестує 880 млрд доларів у виробництво чипів і штучний інтелект](https://www.ixbt.com/news/2026/07/01/juzhnaja-koreja-vlozhit-880-mlrd-v-proizvodstvo-chipov-i-iskusstvennyj-intellekt.html) - Смежный контекст: подтверждает масштабные инвестиции РК в ИИ-сектор, что объясняет необходимость этического регулирования. Прямых данных по этическим принципам не содержит.
- [Північна Корея вводить нові спеціальності зі штучного інтелекту в університетах](https://www.ixbt.com/news/2025/07/10/severnaja-koreja-vvodit-novye-specialnosti-po-iskusstvennomu-intellektu-v-universitetah.html) - Смежный контекст: подтверждает масштабные инвестиции РК в ИИ-сектор, что объясняет необходимость этического регулирования. Прямых данных по этическим принципам не содержит.

## ❓ FAQ

### Q: Чи є нові етичні принципи для ШІ в Південній Кореї обов'язковими для розробників?
**A:** Ні. Міністерство науки та ІКТ Південної Кореї прямо заявило, що документ має рекомендаційний характер і призначений для ознайомлення. Він не є юридично обов'язковим нормативним актом, і за недотримання принципів не передбачено жодних санкцій.

### Q: Які сім принципів закріплено в документі?
**A:** Сім принципів: орієнтація на людину, захист приватного життя, справедливість та інклюзивність, підзвітність, безпека, надійність і прозорість. Вони засновані на трьох фундаментальних цінностях — людській гідності, спільному благу та сталому розвитку.

### Q: Що планує зробити уряд для практичного впровадження принципів?
**A:** Уряд наміряється розробити індивідуальні рекомендації та переліки для самооцінки, специфічні для кожного сектора економіки. Це дозволить компаніям та державним структурам застосовувати етичні орієнтири з урахуванням галузевої специфіки.

### Q: Як академічне середовище оцінює ініціативу?
**A:** Чхве Кьон-джин, директор Центру ШІ, даних та політики Університету Гачон, зазначає, що ефективність ініціативи залежить від втілення принципів у конкретні нормативні акти. Він підкреслює, що етичні питання відрізняються залежно від типу системи та сфери застосування, тому приватному сектору потрібні більш деталізовані кодекси поведінки.