--- title: "Проміжні вибори в США: іспит для Трампа та ризики для України" description: "3 листопада у США проходять проміжні вибори до Конгресу: республіканцям Трампа доведеться втримати незначну більшість на тлі рекордних цін на пальне та конфлікту з Києвом. Від результату голосування залежить подальший курс Вашингтона щодо України." date: 2026-11-03T06:05:25.794Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/promizhni-vybory-v-ssha-ekzamen-dlya-trampa-ta-ryzyky-dlya-ukrayiny tags: [us-midterms, trump, congress, ukraine, republicans, democrats] author: "Олександр Буран, Марина Сливенко" publisher: "XAB.info" --- # Проміжні вибори в США: іспит для Трампа та ризики для України ![Дональд Трамп на тлі Капітолія США у Вашингтоні перед проміжними виборами](https://xab.info/media/2026/11/03/promezhutochnye-vyibory-v-ssha-ekzamen-dlya-trampa-i-riski-dlya-ukrainy/promezhutochnye-vyibory-v-ssha-ekzamen-dlya-trampa-i-riski-dlya-ukrainy-1.webp) ## Ключові тези - 3 листопада у США обирають 35 сенаторів, 435 конгресменів і 35 губернаторів; республіканці мають незначну більшість в обох палатах (218:214 у Палаті представників, 53:47 у Сенаті). - Історично партія чинного президента на проміжних виборах втрачає в середньому близько 25 місць у Палаті представників. - Рекордне зростання цін на пальне (дизель вище 6 доларів за галон у вересні) стало головним ударом по позиціях республіканців. - Конфлікт Трампа із Зеленським навколо «дизельної угоди» та ударів по НПЗ створює ризики для розвідувальної та військової допомоги Україні. 3 листопада у США проходять проміжні вибори до Конгресу — ключове голосування, на якому вирішується, який обсяг влади втратять республіканці та Дональд Трамп персонально. У бюлетенях імені президента немає, але останні місяці він активно роз'їжджав країною та виступав на мітингах, фактично ведучи кампанію на підтримку кандидатів своєї партії. На кону — не лише розклад у Палаті представників і Сенаті, а й подальший курс Вашингтона щодо України, який напряму залежить від того, чи вдасться республіканцям зберегти контроль над законодавчою гілкою. ### Що на кону: структура Конгресу та поточний розклад Як і в будь-якій демократичній країні, у США діє поділ влады: президент очолює виконавчу гілку, але закони приймає лише Конгрес, який розподіляє федеральний бюджет, здійснює нагляд за урядом через слухання та комісії й затверджує кадрові призначення. Нижня палата — Палата представників — складається з 435 конгресменів, яких обирають на два роки від одномандатних округів; зараз республіканці мають незначну більшість — 218 мандатів проти 214 у демократів. Верхня палата — Сенат — налічує 100 сенаторів (по двоє від кожного штату незалежно від населення), яких обирають на шість років; цього року переобираються 35 із них. Наразі в Сенаті 53 республіканці та 47 сенаторів демократичного блоку (45 демократів і двоє незалежних — Берні Сандерс і Ангус Кінг). Щоб змінити розклад, демократам потрібно виграти щонайменше чотири місця; за рівного рахунку 50 на 50 вирішальний голос належить віцепрезиденту Джей Ді Венсу. Крім того, цього дня обираються 35 губернаторів, чиї рішення можуть стати вирішальними на президентських виборах 2028 року. ### Чому партія президента майже завжди програє В американській політиці склалася стійка закономірність: на проміжних виборах партія чинного президента в середньому втрачає близько 25 місць у Палаті представників, і лише двічі за всю історію це правило не спрацювало. Цього разу до звички виборців підтримувати баланс між партіями додаються й власні помилки Трампа. Головного удару по позиціях республіканців завдали ціни на пальне, які злетіли після початку війни з Іраном та закриття Ормузької протоки: у вересні вартість дизеля перевищила шість доларів за галон — максимум за всю історію. Оскільки автотранспорт є основою логістики у США, зростання цін на пальне автоматично підтягнуло вгору вартість більшості товарів, що б'є по ключовій передвиборчій обіцянці президента. Обіцянка завершити російсько-українську війну «за 24 години» так і залишилася невиконаною, а інфляція продовжує бити рекорди. ### Дизельна угода та конфликт із Києвом Прагнучи не допустити розгрому своєї партії, Трамп у передвиборчій кампанії розіграв тему цін на пальне через критику України та так звану «дизельну угоду» з Володимиром Путіним — домовленість про закупівлю мільйонів тонн російського дизельного палива. У кампанію де-факто долучилася й перша леді Меланія Трамп, яка публічно очолила гуманітарну ініціативу в Олешках. Тим часом, за даними Reuters, президент США неодноразово пов'язував зростання вартості енергоносіїв з українськими ударами по російських нафтопереробних заводах, а Володимир Зеленський публічно висловив незгоду з цією позицією і назвав угоду «подарунком Путіну». Politico попереджає, що за різкою реакцією Києва можуть послідувати відчутні наслідки: Вашингтон здатний призупинити обмін розвідданими, обмежити Starlink і закупівлі озброєнь, а експерт Королівського об'єднаного інституту оборонних досліджень Тім Віласі-Вілсі називає «пораненого Трампа» реальною загрозою для Києва. ### Які сценарії вимальовуються для України Результат виборів визначить, чи зможе адміністрація Трампа повною мірою просувати свій зовнішньополітичний курс. Якщо республіканці збережуть контроль над обома палатами, у президента залишиться простір для нових домовленостей з Москвою та тиску на Київ, включно з можливим скороченням розвідувальної та військової підтримки. У разі, якщо демократи відіграють хоча б частину мандатів і отримають контроль над однією з палат, наглядові комісії зможуть обмежити повноваження виконавчої гілки та сповільнити будь-які поступки в українському питанні. Для України ключовим залишається питання стійкості каналів розвідувальної допомоги та постачань озброєнь, які, за оцінками західних видань, уже перебувають під загрозою на тлі загострення відносин між Вашингтоном і Києвом. Таким чином, 3 листопада американці голосують не лише за склад Конгресу, а й за те, яким буде вектор зовнішньої політики США у найближчі два роки — і, як наслідок, за обсяг підтримки, на який Київ зможе розраховувати в умовах триваючого конфлікту. ## Версії розходяться ### Причини рекордного зростання цін на пальне у США - **РБК-Україна (аналітика):** Зростання цін на пальне пов'язане з початком війни з Іраном та закриттям Ормузької протоки; у вересні дизель перевищив 6 доларів за галон. ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/ispit-trampa-ta-riziki-ukrayini-k-vibori-1793633641.html)) - **Дональд Трамп:** Зростання вартості енергоносіїв спричинене українськими ударами по російських нафтопереробних заводах. ([glavred.info](https://glavred.info/ukraine/konflikt-trampa-s-zelenskim-sozdaet-sereznye-riski-dlya-ukrainy-reuters-10804958.html)) *У чому збігаються:* Ціни на пальне у США досягли рекордних рівнів напередодні проміжних виборів до Конгресу. ## Перевірка фактів і джерела - [Экзамен для Трампа и риски для Украины: как выборы в Конгресс изменят баланс сил в США](https://www.rbc.ua/ukr/news/ispit-trampa-ta-riziki-ukrayini-k-vibori-1793633641.html) - Першоджерело: дата виборів, структура Конгресу, розклад мандатів (218:214, 53:47), історична закономірність втрат, ціни на пальне після війни з Іраном та закриття Ормузької протоки. - [Конфликт Трампа с Зеленским создает серьезные риски для Украины – Reuters](https://glavred.info/ukraine/konflikt-trampa-s-zelenskim-sozdaet-sereznye-riski-dlya-ukrainy-reuters-10804958.html) - Reuters: Трамп пов'язує зростання цін на енергоносії з українськими ударами по НПЗ; Зеленський публічно не згоден; ризики скорочення розвідувальної допомоги. - ["Раненый Трамп" опасен для Киева: каковы риски для Зеленского после ссоры с США](https://focus.ua/politics/770999-ssora-trampa-i-zelenskogo-chem-eto-grozit-ukraine) - Politico: «дизельна угода», заяви Зеленського про «подарунок Путіну», можливі наслідки (розвіддані, Starlink, зброя); оцінка Тіма Віласі-Вілсі. - [Politico рассказало о дилемме Киева после сделки Путина и Трампа](https://www.rbc.ru/politics/13/10/2026/6ace2fd6df92d56913b9a6f6) - Politico: дилема Києва після угоди; ризик посилення напруженості у разі відмови виконати вимоги Вашингтона. ## Часті запитання ### Що саме обирають у США 3 листопада? Проводяться проміжні вибори: переобираються 35 сенаторів, 435 конгресменів Палати представників і 35 губернаторів. На кону — контроль над законодавчою гілкою влади. ### Скільки місць потрібно демократам, щоб змінити розклад у Сенаті? Демократам (включно з незалежними) потрібно виграти щонайменше 4 місця, щоб отримати більшість. За рівного рахунку 50 на 50 вирішальний голос належить віцепрезиденту Джей Ді Венсу. ### Які ризики для України пов'язують із цими виборами? За оцінками Reuters та Politico, збереження республіканцями контролю може відкрити простір для нових домовленостей з Москвою та тиску на Київ, включно з можливим скороченням розвідувальної та військової підтримки; конфлікт навколо «дизельної угоди» вже підвищує ці ризики.