--- title: "Розкол у Білому домі: після поразки на довиборах Трамп не може вирішити, що робити з Іраном" description: "Після поразки республіканців на довиборах до Конгресу всередині адміністрації Трампа загострився розкол щодо війни з Іраном: частина чиновників вимагає нових ударів, інші — згортання операції." date: 2026-11-05T04:15:38.118Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/rozkol-u-biliomu-domi-cherez-iran tags: [trump, iran, us-politics, congress, jd-vance, pentagon] author: "Олександр Буран" publisher: "XAB.info" --- # Розкол у Білому домі: після поразки на довиборах Трамп не може вирішити, що робити з Іраном ![Дональд Трамп сидить за столом у Білому домі під час офіційного виступу](https://xab.info/media/2026/11/05/trump-iran-administration-split-after-congress-midterms/trump-iran-administration-split-after-congress-midterms-1.webp) ## Ключові тези - Після поразки республіканців на довиборах до Конгресу всередині адміністрації Трампа немає єдиної лінії щодо Ірану: одні чиновники вимагають нових ударів, інші — згортання операції (WSJ). - 4 листопада віцепрезидент Джей Ді Венс назвав війну з Іраном причиною поразки республіканців, а Трамп публічно пов'язав конфликт зі зростанням цін на бензин і провалом на виборах. - Тегеран привітав із поразкою республіканців, але, за даними Reuters, побоюється нових ударів з боку Трампа. - За даними CBS News, Білий дім може розглянути заміну глави Пентагону Піта Хегсета на тлі передвиборчого провалу. Адміністрація президента США Дональда Трампа після проміжних виборів до Конгресу, на яких республіканці зазнали поразки, не виробила єдиної лінії дій щодо Ірану, повідомляє The Wall Street Journal із посиланням на джерела в уряді. За даними видання, всередині кабінету сформувалися дві протиборчі групи: одні чиновники підштовхують президента до завдавання нових ударів по Ірану з подальшим переходом до мирного врегулювання, щоб завершити конфликт до закінчення його президентських повноважень, інші наполягають на тому, що Трампу слід прийняти понесені втрати та згорнути військову операцію. Як зазначає WSJ, ця ситуація оголює поглиблення розколу всередині адміністрації на тлі невдач республіканців на виборах. ### Дві стратегії: ескалація заради миру чи згортання операції За словами джерел The Wall Street Journal, прихильники продовження ударів розглядають ескалацію як інструмент тиску, що дозволяє домогтися припинення вогню на вигідних для Вашингтона умовах і вийти з війни до кінця терміну повноважень президента. Протилежна група, навпаки, вважає, що подальше продовження бойових дій є недоцільним і що адміністрації потрібно зафіксувати поточний результат та почати згортання операції. Обидва сценарії, за оцінкою видання, відображають відсутність узгодженої стратегії та зростаючий тиск всередині правлячої команди після виборів. ### Венс публічно звинуватив війну в поразці республіканців 4 листопада віцепрезидент США Джей Ді Венс назвав війну з Іраном причиною нищівної поразки республіканців на проміжних виборах. The Wall Street Journal підкреслює, що така заява стала рідкісним моментом публічного дистанціювання від президента, якому Венс завдячує своєю політичною кар'єрою, і свідчить про те, що віцепрезидент від самого початку виступав проти війни, незважаючи на неодноразові публічні заяви на її підтримку. Того ж дня, за даними видання, Дональд Трамп публічно підтвердив, що конфликт з Іраном призвів до зростання цін на бензин і став причиною поразки республіканців на довиборах до Конгресу. ### Реакція Тегерана та побоювання нових ударів В Ірані 4 листопада прокоментували результат американських виборів, привітавши з поразкою республіканців, повідомляє Reuters. Водночас, за даними агентства, у Тегерані побоюються, що Дональд Трамп може використати передвиборчий контекст і розпочати нові удари по іранських об'єктах. Таким чином, незважаючи на публічні заяви обох сторін про готовність до деескалації, ризик відновлення бойових дій залишається значним, а всередині американської адміністрації досі не сформовано єдиного рішення з цього питання. ### Можливі кадрові перестановки в Білому домі Окрім стратегічної суперечки щодо продовження чи згортання операції, поразка на виборах може призвести до кадрових змін в адміністрації. За даними CBS News, Білий дім розглядає можливість заміни глави Пентагону Піта Хегсета. Джерела видання вказують, що провал республіканців на проміжних виборах став приводом для перегляду низки ключових призначень, що може додатково посилити тиск на команду Трампа в питанні іранської операції. ## Перевірка фактів і джерела - [У Трампа не знают, что делать с Ираном после поражения на выборах в Конгресс, - WSJ](https://www.rbc.ua/ukr/news/tramp-znae-shcho-robiti-iranom-pislya-porazki-1793851084.html) - Першоджерело основи: розкол всередині адміністрації, заяви Венса і Трампа, реакція Тегерана (Reuters), можлива заміна Хегсета (CBS News). Ключова теза про розкол — за анонімними джерелами WSJ. - [Между публичной смелостью и собственными страхами: The Wall Street Journal о поведении Трампа во время ...](https://www.rfi.fr/ru/%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5/20260422-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83-%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8E-%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B8-the-wall-street-journal-%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0-%D0%B2%D0%BE-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B-%D1%81-%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC) - Подтверждено по источнику rfi.fr ## Часті запитання ### Чому всередині адміністрації Трампа виник розкол щодо Ірану? За даними The Wall Street Journal, після поразки республіканців на проміжних виборах до Конгресу частина чиновників закликає до нових ударів по Ірану заради майбутнього миру, а інша частина — до згортання операції та прийняття поточних втрат. ### Що заявив віцепрезидент Джей Ді Венс 4 листопада? Венс назвав війну з Іраном причиною нищівної поразки республіканців на довиборах, що WSJ характеризує як рідкісний випадок публічного дистанціювання від президента. ### Як відреагував Іран на результат американських виборів? У Тегерані вітали поразку республіканців, однак, за даними Reuters, в Ірані побоюються, що Трамп може розпочати нові удари. ### Чи може поразка на виборах призвести до відставок у Білому домі? За даними CBS News, Білий дім розглядає можливість заміни глави Пентагону Піта Хегсета на тлі провалу республіканців на довиборах.