---
title: "США місяцями вмовляли Київ не бити по НПЗ: що відомо про звернення Вэнса, Кушнера та Віткоффа"
description: "За даними WSJ, віцепрезидент США Вeнс, а також Віткофф і Кушнер останніми місяцями просили Зеленського не завдавати ударів по російських НПЗ. Київ наполягає на продовженні атак до енергетичного перемир'я."
date: 2026-10-16T06:00:19.755Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/ssha-prosil-ukrainu-ne-atakuvati-rosiyski-npz
tags: [us-ukraine, energy-ceasefire, oil-refineries, jd-vance, jared-kushner, steve-witkoff, zelensky, trump]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# США місяцями вмовляли Київ не бити по НПЗ: що відомо про звернення Вэнса, Кушнера та Віткоффа

![Володимир Зеленський спілкується з Джаредом Кушнером та Стівом Віткоффом на вулиці](https://xab.info/media/2026/10/16/ssha-prosili-ukrainu-ne-atakovat-rossiyskie-npz/ssha-prosili-ukrainu-ne-atakovat-rossiyskie-npz-1.webp)

## Ключові тези

- За даними WSJ, Вeнс, Віткофф і Кушнер останніми місяцями просили Зеленського не атакувати російські НПЗ.
- США шість разів зверталися до України з проханням припинити атаки на енергетичні об'єкти після зустрічі Трампа і Зеленського на Генасамблеї ООН у вересні.
- Київ заявляє, що атаки на НПЗ триватимуть до досягнення енергетичного перемир'я.
- Трамп оголосив про енергетичне перемир'я, однак Україна і Росія заявили, що не знають про такі домовленості.
- Після нових російських ударів по енергооб'єктах Зеленський заявив про відновлення атак по НПЗ, що Трамп назвав «ганьбою».

За даними The Wall Street Journal, останніми місяцями представники адміністрації США на високому рівні зверталися до президента України Володимира Зеленського з проханням утриматися від ударів по російських нафтопереробних заводах. Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на американське видання. Серед тих, хто, за словами джерел газети, вів ці переговори, названі віцепрезидент США Джей Ді Венс, а також спецпосланники президента Стів Віткофф і Джаред Кушнер.

### Повторні звернення Вашингтона

Раніше The Wall Street Journal із посиланням на джерела повідомляла, що США шість разів зверталися до української сторони з проханням припинити атаки на російські енергетичні об'єкти. Відлік цих звернень ведеться з моменту зустрічі президента США Дональда Трампа з Володимиром Зеленським на полях Генеральної Асамблеї ООН у вересні. Таким чином, тиск Вашингтона на Київ щодо питання ударів по енергетиці, за даними видання, носив не разовий, а системний характер упродовж кількох місяців.

### Позиція Києва: атаки до енергетичного перемир'я

Українська влада, за повідомленнями, зайняла жорстку позицію. Інформоване джерело РБК-Україна запевнило, що атаки на російські НПЗ триватимуть доти, доки не буде досягнуто енергетичного перемир'я. Таким чином, Київ пов'язує готовність припинити удари по нафтопереробній інфраструктурі з наявністю взаємного та підтвердженого режиму припинення вогню в енергетиці.

### «Енергетичне перемир'я»: розбіжність в оцінках

На цьому тлі президент США Дональд Трамп публічно зажадав, щоб Україна негайно припинила удари по російських НПЗ, і оголосив про енергетичне перемир'я між Україною та Росією. При цьому, за наявними даними, обидві сторони заявили, що нічого не знають про подібні домовленості. Україна, як повідомляється, погодилася на енергетичне перемир'я, проте Росія знову атакувала українські енергооб'єкти. Після цього Володимир Зеленський заявив про відновлення ударів по російських НПЗ, а Дональд Трамп розкритикував це рішення, назвавши такі атаки «ганьбою».

### Значення сигналів із Вашингтона

Сукупність цих заяв вказує на те, що питання ударів по енергетиці стало одним із ключових пунктів у контактах між США, Україною та Росією. Звернення Вeнса, Віткоффа і Кушнера, про які повідомляє WSJ, показують, що адміністрація Трампа активно намагається вплинути на тактику Києва, тоді як українська сторона прив'язує свої дії до наявності реального та взаємного енергетичного перемир'я. Розбіжність у тому, чи існує таке перемир'я і в якому обсязі, залишається центральним протиріччям у цій лінії переговорів.

## Версії розходяться

### Існування енергетичного перемир'я між Україною та Росією

- **Президент США Дональд Трамп:** Оголосив про енергетичне перемир'я між Україною та Росією і зажадав від України негайно припинити удари по російських НПЗ ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-kushner-ta-vitkoff-prosili-zelenskogo-1792128611.html))
- **Україна і Росія:** Заявили, що нічого не знають про подібні домовленості щодо енергетичного перемир'я ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-kushner-ta-vitkoff-prosili-zelenskogo-1792128611.html))

## Перевірка фактів і джерела

- [Вэнс, Кушнер и Уиткофф просили Зеленского не атаковать российские НПЗ, - NYT](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-kushner-ta-vitkoff-prosili-zelenskogo-1792128611.html) - Першоджерело основи: WSJ через РБК-Україна; шість звернень США, позиція Києва, заяви Трампа про перемир'я і «ганьбу».
- [Вэнс и Уиткофф просили Зеленского не атаковать российские НПЗ](https://www.mk.ru/politics/2026/10/16/vens-i-uitkoff-prosili-zelenskogo-ne-atakovat-rossiyskie-npz.html) - Підтверджує звернення Вeнса, Віткоффа і Кушнера до Зеленського з проханням припинити атаки на НПЗ.
- [NYT: Вэнс, Кушнер и Уиткофф просили Зеленского не атаковать российские НПЗ](https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/28220145) - Підтверджує той самий факт із посиланням на WSJ, дата 16 жовтня.
- [Стало известно, что Уиткофф, Кушнер и Вэнс требовали от Зеленского](https://www.rosbalt.ru/news/2026-10-16/stalo-izvestno-chto-uitkoff-kushner-i-vens-trebovali-ot-zelenskogo-5708624) - Підтверджує прохання відмовитися від ударів по російських НПЗ останніми місяцями.

## Часті запитання

### Хто, за даними WSJ, просив Зеленського не атакувати російські НПЗ?

Віцепрезидент США Джей Ді Вeнс, а також спецпосланники президента Стів Віткофф і Джаред Кушнер.

### Скільки разів США зверталися до України з проханням припинити атаки на енергетичні об'єкти?

За даними The Wall Street Journal, шість разів — із моменту зустрічі Трампа і Зеленського на полях Генеральної Асамблеї ООН у вересні.

### Яка позиція Києва щодо ударів по НПЗ?

Українська сторона заявляє, що атаки на російські НПЗ триватимуть доти, доки не буде досягнуто енергетичного перемир'я.

### Що відомо про «енергетичне перемир'я»?

Трамп оголосив про енергетичне перемир'я між Україною та Росією, однак обидві сторони заявили, що не знають про такі домовленості. Після нових російських ударів по енергооб'єктах Зеленський заявив про відновлення атак по НПЗ.