--- title: "Стаж роботи в Польщі зарахують для пенсії в Україні: як підтвердити польські роки через формуляр PL-UA 6" description: "Українці, які працювали в Польщі, можуть зарахувати цей стаж при оформленні пенсії в Україні на підставі угоди 2012 року. Для підтвердження потрібен формуляр PL-UA 6, який видає польське управління ZUS." date: 2026-08-24T03:32:00.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/stazh-roboty-v-polschi-dlya-pensii-v-ukraini tags: [ukraine-pension, poland, work-experience, zus, social-security] publisher: "XAB.info" --- # Стаж роботи в Польщі зарахують для пенсії в Україні: як підтвердити польські роки через формуляр PL-UA 6 ![Пожилий чоловік вивчає інформацію про підтвердження стажу роботи в Польщі для пенсії в Україні через формуляр PL-UA 6](https://xab.info/media/2026/08/24/stazh-raboty-v-polshche-dlya-pensii-v-ukraine/stazh-raboty-v-polshche-dlya-pensii-v-ukraine-1.webp) ## 🎯 Key Points - Стаж, набутий у Польщі, враховується при визначенні права на пенсію в Україні на підставі угоди про соціальне забезпечення, підписаної 18 травня 2012 року та чинної з 1 січня 2014 року. - Для підтвердження польського стажу потрібен формуляр PL-UA 6, який оформлює польське управління соціального страхування ZUS. - Польський стаж зараховується лише за умови, що українського стажу недостатньо для виникнення права на пенсію; звертатися слід до територіального органу Пенсійного фонду за місцем проживання. Тисячі українців протягом багатьох років працювали в Польщі, і сьогодні для багатьох із них актуальне одне питання: зарахують чи ні цей стаж, коли настане час оформлювати пенсію в Україні. За даними Пенсійного фонду України, на які посилається РБК-Україна, відповідь позитивна — за умови дотримання низки вимог польський стаж дійсно враховується при визначенні права на виплату. ### Як працює угода про соціальне забезпечення Питання пенсій для людей, які працювали в Польщі, регулює угода між двома країнами про соціальне забезпечення. Документ було підписано 18 травня 2012 року, а набрав чинності 1 січня 2014 року. Вона передбачає стандартне правило: при визначенні права на пенсію враховується стаж, набутий у обох країнах. При цьому кожна держава виплачує пенсію лише за той стаж, який людина набула саме на своїй території. ### Формуляр PL-UA 6 і роль ZUS Якщо стажу, набутiego в Україні, недостатньо для виникнення права на пенсію, до уваги можуть взяти й польський стаж. Для цього потрібен спеціальний документ — формуляр PL-UA 6. Його оформлює польське управління соціального страхування (ZUS). Саме цей формуляр підтверджує, скільки часу людина офіційно працювала в Польщі. Важливо розуміти: стаж із Польщі допомагає отримати лише право на пенсію, якщо українського стажу для цього недостатньо. ### Практичні кроки для оформлення Щоб зарахувати роки роботи в Польщі, слід звернутися до територіального органу Пенсійного фонду за місцем проживання. Там на основі наданого формуляра PL-UA 6 та інших документів стаж буде враховано при розрахунку права на виплату. Ключовий документ оформлюється польською стороною і передається українському пенсійному органу, що дозволяє уникнути необхідності самостійно доводити період роботи за кордоном. ### Контекст: реформа мінімальної пенсії Нагадаємо, що голова фінансового комітету Верховної Ради Данило Гетманцев заявляв: мінімальну пенсію в Україні планують підняти до шести-семи тисяч гривень за рахунок зміни формули нарахування та впровадження накопичувального рівня. За його словами, це завдання номер один для уряду та пряма вимога президента. Ці плани безпосередньо впливають на те, як у підсумку розраховуватиметься виплата для тих, хто сумує український і польський стаж. ### Обмеження та ризики виплат за кордоном Тим часом юристка нагадала, за яких умов Пенсійний фонд може відмовити у виплаті пенсії за кордоном або навіть припинити вже призначену виплату. За її словами, лише наявність страхового стажу в Україні не гарантує автоматичного отримання пенсії за кордоном — все залежить від умов конкретної міжнародної угоди з країною проживання. Тому українцям, які планують отримувати пенсію за межами країни, варто заздалегідь уточнювати деталі в територіальному органі фонду. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Українцям можуть зарахувати стаж для пенсії за роботу в Польщі](https://www.rbc.ua/ukr/news/ukrayintsyam-mozhut-zarahuvati-stazh-pensiyi-1787318654.html) - Подтверждает соглашение 2012/2014, формуляр PL-UA 6 от ZUS и порядок обращения в территориальный орган ПФ. - [Працювали в Польщі — маєте право на польську пенсію: як оформити виплати](https://www.unian.net/economics/other/yak-pidtverditi-ukrajinskiy-stazh-u-polshchi-ta-otrimuvati-pensiyu-instrukciya-13138410.html) - Дополнительный контекст по оформлению и суммированию стажа по межгосударственному соглашению. - [Українці можуть отримувати пенсії в Польщі: як сумується стаж і нараховуються виплати](https://www.rbc.ua/ukr/news/ukrayintsi-mozhut-otrimuvati-pensiyi-polshchi-1778673356.html) - Подтверждает соглашение 2012/2014, формуляр PL-UA 6 от ZUS и порядок обращения в территориальный орган ПФ. - [Без виконання цих вимог пенсію не дадуть: які умови мають виконати українці для ...](https://www.obozrevatel.com/ekonomika-glavnaya/fea/bez-vyipolneniya-etih-trebovanij-pensiyu-ne-dadut-kakie-usloviya-dolzhnyi-vyipolnit-ukraintsyi-dlya-polucheniya-vyiplat-v-polshe.htm) - Подтверждает условия и ограничения для получения выплат, включая риски отказа за рубежом. ## ❓ FAQ ### Q: Зарахують чи ні стаж роботи в Польщі для пенсії в Україні? **A:** Так, якщо українського стажу недостатньо для виникнення права на пенсію. Польський стаж враховується на підставі угоди про соціальне забезпечення між Україною та Польщею, чинної з 1 січня 2014 року. ### Q: Який документ підтверджує стаж роботи в Польщі? **A:** Формуляр PL-UA 6, який оформлює польське управління соціального страхування (ZUS). Він підтверджує, скільки часу людина офіційно працювала в Польщі. ### Q: Куди звертатися, щоб зарахувати польський стаж? **A:** До територіального органу Пенсійного фонду України за місцем проживання. Звернення подається з наданим формуляром PL-UA 6 та іншими документами.