---
title: "Степанов переписав історію «Утрехта»: 19-річний українець побив віковий рекорд Дірка Кюйта"
description: "19-річний український форвард Артем Степанов забив «Камбюру» в матчі Ередивізі та став наймолодшим гравцем в історії «Утрехта», який досяг десяти голів у чемпіонаті Нідерландів, побивши рекорд Дірка Кюйта."
date: 2026-11-22T07:55:23.890Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/stepanov-pobyv-rekord-kyuyta-v-utrehti
tags: [artem-stepanov, utrecht, eredivisie, dutch-football, dirk-kuyt, ukrainian-football, cambuur]
author: "Андрій Косинко"
publisher: "XAB.info"
---

# Степанов переписав історію «Утрехта»: 19-річний українець побив віковий рекорд Дірка Кюйта

![19-річний нападник Артем Степанов радісно святкує гол у футболці Утрехта на заповненому стадіоні](https://xab.info/media/2026/11/22/stepanov-pobil-rekord-kayta-v-utrehte/stepanov-pobil-rekord-kayta-v-utrehte-1.webp)

## Ключові тези

- Артем Степанов забив гол «Камбюру» на 60-й хвилині матчу 13-го туру Ередивізі, скоротивши відставання «Утрехта» з 0:2 до 1:2
- Цей м'яч став десятим для Степанова в чемпіонаті Нідерландів за «Утрехт», що зробило його наймолодшим гравцем в історії клубу, який досяг цієї позначки
- Степанов побив віковий рекорд Дірка Кюйта: 19 років 103 дні проти 19 років 262 днів
- «Утрехт» програв «Камбюру» з рахунком 2:3 і посідає 15-е місце в таблиці з 12 очками після 13 турів

У матчі 13-го туру чемпіонату Нідерландів з футболу 19-річний український нападник «Утрехта» Артем Степанов забив гол у ворота «Камбюра» і тим самим увійшов в історію клубу з Утрехта. М'яч, забитий на 60-й хвилині за рахунку 0:2 на користь гостей, став для форварда десятим в Ередивізі за «Утрехт» — і саме ця позначка зробила його результат історичним. Степанов досяг десяти голів у віці 19 років і 103 днів, перевершивши віковий рекорд Дірка Кюйта, якому свого часу знадобилося 19 років і 262 дні.

### Хід матчу: від відставання у два м'ячі до прикрої поразки

Степанов вийшов у стартовому складі «Утрехта» на гру проти «Камбюра». Перші 60 хвилин господарі виглядали беззубо: до перерви та одразу після неї гості вели 2:0, створивши серйозну загрозу для турнірних амбіцій утрехтців. Саме в цей момент на сцену вийшов українець. На 60-й хвилині він холоднокровно замкнув діагональну передачу партнера і скоротив відставання до одного м'яча. За даними статистики, за 75 хвилин на полі Степанов тричі пробив по воротах суперника, демонструючи активну гру в атаці. Однак врятувати матч господарям не вдалося: на 81-й хвилині «Утрехт» зрівняв рахунок, але вже за дві хвилини «Камбюр» забив третій гол і повіз три очки — 3:2.

### Рекорд Кюйта: майже п'ять місяців різниці

Дірк Кюйт, один із найяскравіших нападників в історії «Утрехта», а згодом гравець «Ліверпуля» та збірної Нідерландів, забив свої перші десять м'ячів в Ередивізі за утрехтський клуб у віці 19 років і 262 днів. Степанов досяг тієї ж позначки на 159 днів раніше — майже на п'ять місяців. Для клубу, який традиційно пишається своїми молодими нападниками, це стало помітною подією: ім'я Степанова тепер закріплене в ряду рекордсменів «Утрехта» за швидкістю досягнення віх у чемпіонаті.

### Статистика та траєкторія зростання

З десяти голів, забитих Степановим в Ередивізі за «Утрехт», шість припали на поточний сезон. Це свідчить про те, що українець не просто зберіг рівень, а помітно прискорив темп результативності порівняно з попереднім сезоном. Для 19-річного форварда, який уже закріпився в основному складі команди, що грає в топ-лізі, така динаміка свідчить про стабільний прогрес. Три удари по воротах за 75 хвилин у матчі проти «Камбюра» підтверджують, що Степанов бере активну участь в атаці й не обмежується одним точним дотиком.

### Становище «Утрехта» в турнірній таблиці

Попри історичний гол Степанова, поразка від «Камбюра» не покращила турнірне становище «Утрехта». Після 13 турів команда посідає 15-е місце в таблиці Ередивізі, маючи в активі 12 очок. Для клубу, який останніми роками претендував на вищі позиції, така результативність налаштовує на серйозну роботу в решті сезону. Гол Степанова, нехай і не приніс очок, став важливим сигналом: молодий український форвард здатний змінювати хід гри та забивати в ключові моменти.

### Значення для українського футболу

Досягнення Степанова — це не лише особиста віха та клубний рекорд, а й показник рівня підготовки українських молодих гравців, які виступають у європейських чемпіонатах. Здатність 19-річного форварда забивати в Ередивізі, одній із найсильніших ліг континенту, і при цьому бити вікові рекорди легенд нідерландського футболу підкреслює, що український талант продовжує знаходити своє місце в топ-футболі. Для «Утрехта» ж Степанов стає одним із ключових гравців атаки, чий потенціал ще далеко не вичерпаний.

## Перевірка фактів і джерела

- [Побил рекорд легенды "Ливерпуля": Степанов вернулся с голом и переписал историю в Нидерландах](https://sport.rbc.ua/ukr/football/pobiv-rekord-legendi-liverpulya-stepanov-1795333795.html) - Першоджерело містить усі ключові факти: гол на 60-й хвилині, рахунок 3:2, 10 голів в Ередивізі, вік 19 років 103 дні, рекорд Кюйта 19 років 262 дні, 12 очок та 15-е місце. Розбіжностей з іншими джерелами не виявлено.

## Часті запитання

### Який рекорд побив Артем Степанов?

Степанов став наймолодшим гравцем в історії «Утрехта», який забив десять голів в Ередивізі. Він досяг цієї позначки у віці 19 років і 103 днів, перевершивши рекорд Дірка Кюйта (19 років і 262 дні) майже на п'ять місяців.

### Як закінчився матч «Утрехт» — «Камбюр»?

«Камбюр» переміг із рахунком 3:2. Степанов скоротив відставання на 60-й хвилині, на 81-й «Утрехт» зрівняв рахунок, але за дві хвилини гости забили третій гол.

### Скільки голів забив Степанов у поточному сезоні?

Шість із десяти голів в Ередивізі за «Утрехт» Степанов забив у поточному сезоні. Решту чотири — у попередньому.

### Яке місце посідає «Утрехт» у таблиці Ередивізі?

Після 13 турів «Утрехт» посідає 15-е місце в турнірній таблиці з 12 очками.