--- title: "Трамп назвав війну проти Ірану головною причиною поразки республіканців на проміжних виборах" description: "Дональд Трамп та віцепрезидент Джей Ді Венс назвали війну проти Ірану основною причиною програшу республіканців на проміжних виборах, пов'язавши її зі зростанням цін на пальне." date: 2026-11-04T18:47:29.695Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/tramp-nazvav-golovnu-prichynu-porazky-respublikantsiv tags: [trump, us-midterm-elections, iran-war, republican-party, fuel-prices, jd-vance] author: "Олександр Буран" publisher: "XAB.info" --- # Трамп назвав війну проти Ірану головною причиною поразки республіканців на проміжних виборах ![Дональд Трамп із серйозним виразом обличчя на тлі синьої стіни](https://xab.info/media/2026/11/04/trump-nazval-glavnuyu-prichinu-porazheniya-respublikantcev/trump-nazval-glavnuyu-prichinu-porazheniya-respublikantcev-1.webp) ## Ключові тези - Трамп і Венс назвали війну проти Ірану головною причиною поразки республіканців на проміжних виборах, пов'язавши її з короткостроковим зростанням цін на бензин. - Трамп заявив, що повторив би військову операцію проти Ірану, назвавши її єдиним довгостроковим рішенням. - Позиція адміністрації щодо причин зростання цін на пальне змінювалася: у жовтні Трамп звинувачував удари України по НПЗ, після виборів акцент змістився на іранський конфлікт. У Білому домі вперше публічно назвали головну причину поразки Республіканської партії на проміжних виборах до Конгресу США. За даними РБК-Україна, з посиланням на заяви президента Дональда Трампа та віцепрезидента Джей Ді Венса, опубліковані в їхніх офіційних акаунтах у соцмережі X, обидві постаті пов'язали програш із воєнним конфліктом проти Ірану та його наслідками для цін на пальне. ### «Значною мірою правда»: визнання Трампа Відповідаючи на запитання щодо заяви Венса, Трамп визнав, що війна проти Ірану «значною мірою» коштувала республіканцям втрат на виборах. «Я думаю, що це значною мірою правда, тому що це дещо короткостроково призвело до зростання цін на бензин», — сказав президент. Водночас він наголосив, що повторив би військову операцію, назвавши її «єдиним рішенням у довгостроковій перспективі» і додавши: «Ви не можете дозволити Ірану мати ядерну зброю». ### Чотири причини Венса Раніше віцепрезидент Джей Ді Венс перерахував чотири причини, через які, на його думку, республіканці програли проміжні вибори. На чолі списку він поставив війну проти Ірану, а також вказав на невдоволення виборців економічною ситуацією та на характер відносин Вашингтона з Ізраїлем. «Причина нашої поразки — війна. Про це вчора ввечері заявив сам президент», — заявив Венс. ### Зміна наративу: від ударів по НПЗ до війни на Близькому Сході Примітно, що позиція адміністрації щодо причин зростання цін на пальне змінювалася протягом осені. На початку жовтня Трамп стверджував, що дорожчання дизельного пального спричинене ударами України по російських нафтопереробних заводах, а не його військовою кампанією на Близькому Сході, і заявляв, що без цих ударів у США не було б проблем із дизельним пальним. Він також неодноразово називав відновлення українських ударів по російській інфраструктурі «ганьбою» та «неподобством», посилаючись на глобальний дефіцит дизелю, що формується, за його словами. Після поразки на виборах акцент змістився: тепер, за словами Трампа та Венса, саме іранський конфликт став ключовим фактором. ### Паливний фактор на тлі гонки в Сенат Тема цін на пальне стала одним із центральних мотивів передвиборчої кампанії. Так, у штаті Канзас, який традиційно вважається оплотом республіканців, за два тижні до проміжних виборів Трамп на мітингу у Вічито оголосив про запуск програми Harvest Fuel Relief — фонду розміром 8 млрд доларів для компенсації фермерам витрат на дизельне пальне в сезон збирання врожаю, повідомляє NHK. Демократи, зі свого боку, звинувачували президента в спробі мобілізувати виборців обіцянками державних субсидій. На тлі цих заяв визнання в Білому домі того, що іранський конфлікт удорожчив бензин і підірвав позиції партії, виглядає як рідкісний публічний перегляд причинно-наслідкових зв'язків. Таким чином, в адміністрації США сформувалася офіційна версія: короткострокове зростання цін на бензин, спричинене війною проти Ірану, стало головним фактором поразки республіканців на проміжних виборах. При цьому Трамп зберігає курс на продовження жорсткої політики щодо Ірану, а питання про те, наскільки саме паливний фактор, а не економічне невдоволення чи позиція щодо Ізраїлю, визначив підсумок голосування, залишається предметом внутрішніх оцінок партії. ## Версії розходяться ### Причина зростання цін на пальне - **Дональд Трамп (заява на початку жовтня):** Зростання цін на дизельне пальне спричинене ударами України по російських НПЗ, а не військовою кампанією США на Близькому Сході ([rbc.ru](https://www.rbc.ru/rbcfreenews/6ad1b2357bfe5dbe1b87b8ef)) - **Дональд Трамп (заява після проміжних виборів):** Війна проти Ірану короткостроково призвела до зростання цін на бензин, що коштувало республіканцям втрат на виборах ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/tramp-nazvav-osnovnu-prichinu-porazki-respublikantsiv-1793817454.html)) - **Джей Ді Венс:** Основною причиною поразки республіканців стала війна проти Ірану ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/tramp-nazvav-osnovnu-prichinu-porazki-respublikantsiv-1793817454.html)) *У чому збігаються:* Зростання цін на пальне та поразка республіканців на проміжних виборах визнаються зазначеними особами ## Перевірка фактів і джерела - [Трамп назвал основную причину поражения республиканцев на выборах](https://www.rbc.ua/ukr/news/tramp-nazvav-osnovnu-prichinu-porazki-respublikantsiv-1793817454.html) - Першоджерело; містить прямі цитати Трампа і Венса про війну проти Ірану як причину поразки, а також жовтневі заяви Трампа про удари по НПЗ. - [Трамп назвал «безобразием» удары Украины по российским НПЗ](https://www.rbc.ru/rbcfreenews/6ad1b2357bfe5dbe1b87b8ef) - Підтверджує жовтневу заяву Трампа про удари України по НПЗ як фактор, який він пов'язував із цінами на пальне. - [Трамп пытается завоевать симпатии фермеров в напряженной предвыборной борьбе за место в сенате ...](https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/20261021de62562/) - Контекст: передвиборча гонка в Канзасі, програма Harvest Fuel Relief на 8 млрд доларів, тема дизельного пального та звинувачення демократів. ## Часті запитання ### Що Трамп назвав головною причиною поразки республіканців? Війну проти Ірану, яка, за його словами, короткостроково призвела до зростання цін на бензин. ### Чи збирається Трамп повторити військову операцію проти Ірану? Так, він заявив, що повторив би її, назвавши її єдиним довгостроковим рішенням і пославшись на неприпустимість ядерної зброї в Ірану. ### Чи змінювалася позиція адміністрації щодо причин зростання цін на пальне? Так: на початку жовтня Трамп пов'язував подорожчання дизелю з ударами України по російських НПЗ, а після проміжних виборах акцент змістився на іранський конфлікт.