---
title: "«Якби я був у бюлетені, ми перемогли б із розгромним рахунком»: Трамп відреагував на проміжні вибори до Конгресу США"
description: "Дональд Трамп заявив у Truth Social, що республіканці перемогли б із розгромним рахунком, якби його ім'я було в бюлетені, і пообіцяв визнати підсумки проміжних виборів до Конгресу США."
date: 2026-11-04T04:06:32.654Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/tramp-vidpovid-na-promizhni-vybory-kongres-ssha
tags: [trump, us-midterm-elections, congress, republicans, democrats, iran, ukraine]
author: "Марина Сливенко"
publisher: "XAB.info"
---

# «Якби я був у бюлетені, ми перемогли б із розгромним рахунком»: Трамп відреагував на проміжні вибори до Конгресу США

![Профіль Дональда Трампа в темно-синьому костюмі на тлі розмитого натовпу на мітингу](https://xab.info/media/2026/11/04/tramp-otvet-na-promezhu-vyibory-v-kongress-ssha/tramp-otvet-na-promezhu-vyibory-v-kongress-ssha-1.webp)

## Ключові тези

- Трамп у Truth Social заявив, що республіканці перемогли б «із розгромним рахунком», якби його ім'я було в бюлетені, і наголосив, що сам не балотувався.
- За даними NYT, Трамп визнає підсумки і працюватиме з демократами, які за прогнозами отримують контроль над обома палатами Конгресу.
- Чиновник Білого дому в коментарі Bloomberg заявив, що виборці демократів «пошкодують про вибір» після падіння цін на паливо, і закликав «пристебнутися».
- За попередніми даними опитування CNN, роботу Трампа не схвалюють близько 60% американців, які прийшли на дільниці.
- За даними Axios, у разі поразки республіканців Трамп може схилитися до масштабного удару по Ірану; новий Конгрес вплине і на підтримку Києва.

На тлі перших результатів проміжних виборів до Конгресу США, які складаються на користь демократів, президент Дональд Трамп публічно прокоментував перебіг голосування та, по суті, переклав відповідальність за можливу поразку республіканців на відсутність свого прізвища у бюлетенях. Заява пролунала в момент, коли за прогнозами демократи отримують контроль над обома палатами Конгресу, а опитування фіксують низький рівень схвалення роботи президента. Нижче — розбір того, що саме сказав Трамп, як цю лінію підтримали чи пом'якшили в Білому домі та які наслідки для зовнішньої політики й для України можуть виплисти з нового складу Конгресу.

### Заява в Truth Social: «мене не було в бюлетені»

Як повідомляє РБК-Україна з посиланням на повідомлення президента в Truth Social, а також на The New York Times і кореспондента Bloomberg Джеффа Мейсона, Трамп написав: «Мене не було в бюлетені, а якби був, ми перемогли б із розгромним рахунком!». При цьому президент наголосив, що сам на цих виборах не балотувався. Формулювання фактично перетворює проміжні вибори на референдум щодо його персони та знімає з республіканців пряму відповідальність за результат, переносячи акцент на те, що без особистої участі Трампа його електоральна машина не спрацювала на повну силу.

### Лінія Білого дому: від визнання підсумків до «пристебніться»

Позиція адміністрації виявилася неоднорідною. За даними The New York Times, Трамп заявив, що визнає підсумки виборів і працюватиме з демократами, які, за прогнозами, отримують контроль над обома палатами Конгресу. Паралельно чиновник Білого дому в коментарі CNN пояснив ситуацію схожою логікою: виборці Трампа, за його словами, приходять на дільниці саме тоді, коли президент особисто перебуває в бюлетені. Водночас в адміністрації звучали й неступчиві ноти: у коментарі кореспонденту Bloomberg Джеффу Мейсону чиновник заявив, що виборці демократів «пошкодують про свій вибір», коли після врегулювання конфлікту з Іраном ціни на паливо швидко впадуть, і додав: «Незалежно від того, як завершиться сьогоднішній день, рішучість президента Трампа зупинити радикальних лівих лише зміцниться. Пристебніться».

### Настрої виборців: близько 60% не схвалюють роботу президента

Електоральний фон перед голосуванням складався не на користь президента. За попередніми даними опитування CNN, роботу Трампа не схвалюють близько 60% американців, які прийшли на дільниці. Ця цифра пояснює і публічну реакцію в Truth Social, і пояснення чиновників про «явку лише за імені Трампа»: адміністрація фактично визнає, що без особистого бренду президента республіканцям важко утримувати електорат на проміжних виборах, де зазвичай відбувається «хвиля» на користь опозиційної партії.

### Зовнішньополітичні ставки: Іран та ризики для України

Від результатів голосування може залежати й зовнішня політика США. За даними Axios, у разі поразки республіканців Трамп може схилитися до масштабного удару по Ірану — тобто електоральний провал ризикує конвертуватися в агресивнішу риторику на міжнародній арені. Своєю чергою, новий склад Конгресу вплине і на рівень підтримки Києва: РБК-Україна раніше розбирало в аналітичному матеріалі, які конкретно ризики для України несуть зміни в палатах Конгресу. Таким чином, проміжні вибори 2026 року стають не лише внутрішньополітичною, а й зовнішньополітичною подією з прямими наслідками для перебігу конфлікту в Україні та для іранського треку.

## Перевірка фактів і джерела

- ["Мы бы победили с разгромным счетом": Трамп отреагировал на выборы в Конгресс](https://www.rbc.ua/ukr/news/mi-peremogli-rozgromnim-rahunkom-tramp-vidreaguvav-1793764977.html) - Першоджерело: цитата Трампа з Truth Social, коментарі чиновників Білого дому (CNN, Bloomberg), дані NYT та опитування CNN (~60% не схвалюють), інформація Axios про удар по Ірану та аналітика про ризики для України. Усі ключові факти статті взяті з цього джерела без доповнень.

## Часті запитання

### Що саме написав Трамп у Truth Social?

Він заявив: «Мене не було в бюлетені, а якби був, ми перемогли б із розгромним рахунком!», наголосивши, що сам на цих виборах не балотувався.

### Чи визнає Трамп підсумки виборів?

За даними The New York Times, так: він заявив, що визнає підсумки і працюватиме з демократами, які за прогнозами отримують контроль над обома палатами Конгресу.

### Які настрої виборців фіксують опитування?

За попередніми даними опитування CNN, роботу Трампа не схвалюють близько 60% американців, які прийшли на дільниці.

### Які зовнішньополітичні наслідки можливі?

За даними Axios, у разі поразки республіканців Трамп може схилитися до масштабного удару по Ірану; новий склад Конгресу також вплине на рівень підтримки Києва.