---
title: "Транзакції замість емоцій: як загострення з Польщею змінює стратегію Києва"
description: "Україна та Польща переходять від історичних образ до прагматичної співпраці. Після «війни орденів» та загострення навколо УПА сторони шукають компроміс через обмін архівами та військові контракти. Експерти прогнозують, що відносини тепер будуватимуться на суто транзакційній основі. 🇺🇦🤝🇵🇱"
date: 2026-08-04T09:48:01.000Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/ukraina-polshcha-vidnosyny-viyna-ordeniv-pragmatyzm-uk
tags: [ukraine, poland, zelensky, navrocki, diplomacy]
publisher: "XAB.info"
---

# Транзакції замість емоцій: як загострення з Польщею змінює стратегію Києва

![Інфографіка з картою України та Польщі, терезами з грошима та документами, і зображенням Володимира Зеленського, що ілюструє тему транзакцій замість сентиментів у відносинах між країнами.](https://xab.info/media/2026/08/04/ukraina-polsya-otnosheniya-voyna-ordenov-pragmatizm/ukraina-polsya-otnosheniya-voyna-ordenov-pragmatizm-1.webp)

У умовах повномасштабної війни значення західних сусідів для виживання України важко переоцінити. Однак, паралельно з відбиттям російської агресії, Києву доводиться регулярно гасити «дипломатичні пожежі» зі країнами ЄС та НАТО. Відносини з Польщею, Словаччиною, Угорщиною та Румунією, які є критично важливими для логістики військових вантажів та євроінтеграції, мають свою специфіку та приховані ризики.

### «Війна орденів» та історичні суперечки

Відносини з Варшавою останнім часом важко назвати теплими. У червні сталося найбільше за багато років загострення, викликане присвоєнням одній із військових частин ЗСУ імені героїв УПА. Цей крок став абсолютно несподіваним для Києва та призвів до емоційного вибуху, який отримав назву «війна орденів».

Спочатку президент Польщі Кароль Навроцький позбавив Володимира Зеленського найвищої державної нагороди — ордена «Білого орла». У відповідь низка українських топ-чиновників відмовилася від польських орденів та медалей. Ситуацію загострювала антиукраїнська істерія в польських соцмережах та поодинокі фізичні напади на українців.

Нову хвилю ескалації очікували 11 липня — у день пам'яті жертв Волинської трагедії. Керівник Офісу президента України Кирило Буданов попереджав, що Польша готувала низку «незрілих ескалаційних кроків». Однак польське керівництво вирішило не йти на нове загострення. У своїй промові Навроцький обмежився закликом до парламенту законодавчо заборонити червоно-чорний прапор ОУН-УПА.

### Поворот до прагматизму

За словами заступника виконавчого директора Ради зовнішньої політики «Українська призма» Сергія Герасимчука, стриманість Варшави зумовлена кількома факторами. По-перше, потеплінням відносин України зі США, на настрої в Білому домі орієнтується польський президент. По-друге, економічною вигодою від участі у відбудові України.

З свого боку, Київ також робить акцент на конструктив. 17 липня Володимир Зеленський оголосив про «п'ять кроків» для подолання історичних суперечок. Серед заходів — відкриття всіх архівів СБУ та Служби зовнішньої розвідки щодо подій XX століття на Волині, а також збільшення кількості дозволів на ексгумаційні роботи.

Реакція на ці жести була відповідною. Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск зазначив, що з задоволенням та надією сприймає рішення українського президента, підкреслюючи необхідність будувати відносини на взаємоповазі та правді. Однак радник Навроцького Альвін Гаядур заявив, що «одних слів недостатньо».

### Нові рейки співпраці

Експерти відзначають, що українсько-польські відносини вже не будуть колишніми. Сторони намагатимуться перевести їх на транзакційні рейки: якщо Україна хоче щось отримати від Польщі, вона має запропонувати щось у відповідь.

Яскравим прикладом такого прагматизму стало оборонне співробітництво. На початку липня польський державний концерн PGZ підписав нові контракти з українською TAF Industries щодо спільного виробництва дронів та сервісного обслуговування винищувачів. Саме прагматизм та російська загроза в певній мірі стримуватимуть польських політиків від нових ескалацій.