--- title: "Сікан забив, Маліновський підвів: як українці провели останній раунд кваліфікації Ліги Європи та Ліги конференцій" description: "Українські футболісти провели останній кваліфікаційний раунд Ліги Європи та Ліги конференцій: Сікан забив «Кайрату», Маліновський отримав червону, а «Шахтар» дізнався суперників по ЛЧ." date: 2026-08-27T21:32:06.000Z lang: uk url: https://xab.info/uk/posts/ukraincy-v-kvalifikatsii-ligy-evropy-ta-ligy-konferentsiy-uk tags: [ukrainian-footballers, europa-league, conference-league, danylo-sikan, ruslan-malinovskiy, anderlecht, kairat] publisher: "XAB.info" --- # Сікан забив, Маліновський підвів: як українці провели останній раунд кваліфікації Ліги Європи та Ліги конференцій ![Олександр Сикан у складі «Утрехта» відзначає гол у останньому раунді кваліфікації Ліги конференцій УЄФА](https://xab.info/media/2026/08/28/ukraincy-v-kvalifikacii-ligi-evropy-i-ligi-konferencii/ukraincy-v-kvalifikacii-ligi-evropy-i-ligi-konferencii-1.webp) ## 🎯 Key Points - «Андерлехт» розгромив «Кайрат» (3:0), Данило Сікан забив другий м'яч; в шести останніх матчах ЛЕ в нього п'ять голів. - Руслан Маліновський отримав пряму червону на 13-й хвилині, «Трабзонспор» у дев'ятеро програв «Ференцварошу» 0:4. - «Університатя» Романчука та «Іберія» Демченко не вийшли в основний етап Ліги Європи; «Іберія» продовжить в Лізі конференцій. - «Бенфіка» (Трубін, Судаков) двічі обіграла «Орхус» (3:1), «Шахтар» отримав суперників по основному етапу ЛЧ. Українські футболісти взяли участь у заключних матчах кваліфікаційних раундів основного етапу Ліги Європи та Ліги конференцій. Підсумки ігрового вечора для наших гравців виявилися контрастними: хтось оформив результативні дії та допоміг команді пробитися далі, а хтось, навпаки, став причиною крупної поразки. Розбираємо по матчах, як виступили українці в єврокубковій кваліфікації. ### Розгром «Кайрата» та п'ятий м'яч Сікана в шести матчах Одним із найрезультативніших матчів вечора стала зустріч «Андерлехта» та алматинського «Кайрата» в Лізі Європи. Бельгійці здобули крупну перемогу з рахунком 3:0, а свій внесок зробив Данило Сікан, забивши другий м'яч своєї команди. За даними джерела, в останніх шести матчах Ліги Європи 25-річний український форвард відзначився п'ятьма голами, не забивши лише в грі проти грецького ПАОК; окрім «Кайрата» в його списку жертв значиться шведський «Хаммарбю». Після цієї поразки «Кайрат» вибув у Ліга конференцій. ### Червона Маліновського та крах «Трабзонспору» Найбільш невдало цей вечір провів Руслан Маліновський. У матчі «Ференцварош» — «Трабзонспор» українець отримав пряму червону картку вже на 13-й хвилині та залишив свою команду в меншості. Ситуацію ускладнив другий жовтий, отриманий Сідні Лопесом Кабралом на початку другого тайму, після чого «Трабзонспор» залишився в дев'ятеро. Угорці не залишили суперникам шансів та здобули перемогу з рахунком 4:0. ### Українські спеціалісти та захисники: Романчук та Демченко Без продовження в Лізі Європи залишився Олександр Романчук та його «Університатя» (Крайова). Після нічиї 1:1 у першому матчі команда українського захисника програла в гостях вірменському «Арарату» з рахунком 0:1. Романчук відіграв увесь матч, але пробитися в основний етап не вдалося. Також завершила виступ в Лізі Європи грузинська «Іберія», яку тренує українець Андрій Демченко: у другому матчі команда поступилася польській «Ягеллонії» (0:4, в сумі 1:2), однак продовжить боротьбу в Лізі конференцій. ### «Бенфіка» без проблем, «Шахтар» дізнався суперників по ЛЧ У «Бенфіки» не виникло труднощів у протистоянні з датським «Орхусом»: після перемоги 3:1 у першому матчі португальці виграла і в другій зустрічі з аналогічним рахунком. Анатолій Трубін знову провів весь матч на лавці запасних, тоді як Георгій Судаков вийшов у стартовому складі та відіграв 64 хвилини. Окремим рядком — донецький «Шахтар», який отримав суперників по основному етапу Ліги чемпіонів: за інформацією джерела, «гірники» знову зіграють з тими командами, яким протистояли кілька років тому. ### Інші українці в єврокубках Олексій Кащук відіграв повний матч за «Карабах» проти «Твенте». Після виїзної перемоги 1:0 азербайджанській команді залишалося лише не програти вдома, однак «Твенте» виявився безжалісним та виграв 4:1; результативними діями українець не відзначився. Едуард Соболь вийшов на поле в складі чеського «Яблонця» у матчі проти «Рейнджерс» на 79-й хвилині, замінивши Йіржі Сламу, і його команда перемогла 1:0, чого вистачило для виходу в основний етап Ліги конференцій. Максим Хлань та його «Гурник» на виїзді поступилися «Монако» (1:4), українець зіграв 68 хвилин. Без єврокубків залишився і Владислав Кочергін: його «Ракув» програв «Хайдуку», а сам футболіст, вийшовши в стартовому складі, відіграв 71 хвилину. ## 🔍 Fact-Check Verification - [Сікан забив, Маліновський підвів: як українці зіграли в кваліфікації Ліги Європи та Ліги конференцій](https://sport.rbc.ua/ukr/football/sikan-zabiv-malinovskiy-pidviv-k-ukrayintsi-1787866082.html) - Первичный источник: полный разбор матчей с участием украинцев (счета, минуты, карточки, составы). - [«Кайрат» знову програв «Андерлехту» та вибув у Ліга конференцій](https://liter.kz/kairat-vnov-proigral-anderlekhtu-i-vyletel-v-ligu-konferentsii-1787884311/) - Подтверждает поражение «Кайрата» от «Андерлехта» и переход в Лигу конференций. - [Форвард «Андерлехта» Сікан оцінив крупну перемогу над «Кайратом» в Лізі Європи](https://www.sports.kz/news/forvard-anderlehta-sikan-otsenil-krupnuyu-pobedu-nad-kayratom-v-lige-evropyi) - Подтверждает крупную победу «Андерлехта» и участие Сикана. - [«Слабкий „Кайрат“ не брав участі в грі». Бельгійське ЗМІ оцінило розгром алматинців](https://www.sports.kz/news/slabyiy-kayrat-neuchastvoval-vigre-belgiyskoe-smi-otsenilo-razgrom-almatintsev) - Подтверждает крупную победу «Андерлехта» и участие Сикана. ## ❓ FAQ ### Q: Хто з українців забив у матчах кваліфікації? **A:** За даними джерела, Данило Сікан забив другий м'яч у перемозі «Андерлехта» над «Кайратом» (3:0); в шести останніх матчах Ліги Європи на його рахунку п'ять голів. ### Q: Чому «Трабзонспор» крупно програв «Ференцварошу»? **A:** Руслан Маліновський отримав пряму червону картку на 13-й хвилині, а потім другий жовтий у Сідні Лопеса Кабрала залишив команду в дев'ятеро; підсумок матчу — 0:4 на користь угорців. ### Q: Продовжить чи ні «Іберія» Андрія Демченко боротьбу в єврокубках? **A:** Так. Після поразки від «Ягеллонії» (0:4, в сумі 1:2) команда завершила виступ в Лізі Європи, але продовжить в Лізі конференцій.