---
title: "Україна відправила делегацію в Абу-Дабі: 10–11 листопада пройдуть тристоронні переговори зі США та Росією"
description: "Українська переговорна делегація на чолі з Рустемом Умєровим вирушила до Абу-Дабі на тристоронні зустрічі зі США та РФ 10–11 листопада. Паралельно пройдуть окремі контакти з представниками E4, НАТО та Єврокомисії."
date: 2026-11-09T13:04:27.498Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/ukrayina-vidpravyla-delegatsiyu-na-perehovory-v-abu-dabi
tags: [ukraine, abu-dhabi, peace-negotiations, europe, nato]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# Україна відправила делегацію в Абу-Дабі: 10–11 листопада пройдуть тристоронні переговори зі США та Росією

![Голова Служби зовнішньої розвідки України Рустем Умеров у чорному одязі на тлі прапора.](https://xab.info/media/2026/11/09/ukraina-otpravila-delegatsiyu-na-peregovory-v-abu-dabi/ukraina-otpravila-delegatsiyu-na-peregovory-v-abu-dabi-1.webp)

## Ключові тези

- Українська делегація на чолі з головою СЗР Рустемом Умєровим вирушила до Абу-Дабі.
- 10 та 11 листопада заплановані тристоронні переговори України, США та Росії.
- Паралельно в Абу-Дабі будуть представники E4, НАТО та Єврокомісії; з ними пройдуть окремі зустрічі.
- Київ називає головними цілями досягнення миру, гарантії безпеки та умови для відновлення.

Українська переговорна делегація вирушила до Абу-Дабі до місця запланованих зустрічей, повідомив голова Служби зовнішньої розвідки України та керівник української переговорної групи Рустем Умєров. За його словами, у вівторок і середу, 10 та 11 листопада, у столиці Об'єднаних Арабських Еміратів мають відбутися переговори у тристоронньому форматі за участю представників України, США та Росії. Про це повідомляють РБК-Україна з посиланням на заяву Умєрова, а також видання Politico.

### Формат зустрічей та склад делегацій

Умєров уточнив, що паралельно з тристороннім треком у ті самі дні в Абу-Дабі перебуватимуть представники європейських держав — зокрема, країн формату E4: Великої Британії, Франції, Німеччини та Італії, — а також делегати від НАТО та Європейської комісії. З європейськими партнерами українська сторона проведе окремі координаційні зустрічі. За даними Politico, до процесу доєднаються радники з національної безпеки Франції, Німеччини та Британії. До європейської команди увійшли, зокрема, керівник апарату голови Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн Бьорн Зайберт та головна радниця із зовнішньої політики голови Євроради Антоніу Кошти Анна-Марія Бура. Від НАТО, за інформацією джерела РБК-Україна, у переговорах візьме участь директор Офісу Генерального секретаря Альянсу Джефрі ван Леувен.

### Роль Європи та питання координації

Голова СЗР наголосив, що для України принципово важливо зберігати тісну координацію з усіма ключовими партнерами, забезпечувати узгодженість позицій та спільне розуміння подальших кроків у дипломатичному процесі. «Як визначено президентом Володимиром Зеленським, робимо все, щоб Європа була учасницею дипломатичного процесу», — заявив Умєров. Водночас, за словами одного з представників ЄС, який виступив на умовах анонімності, через делікатність підготовки безпосередньо в кімнаті переговорів європейці не перебуватимуть. Зазначається, що європейські країни поки не мають єдиної позиції щодо рівня, на якому Європа має бути представлена на переговорах в Абу-Дабі.

### Цілі Києва та підготовча робота

Умєров назвав головною метою України на переговорах досягнення миру, забезпечення гарантій безпеки та створення можливостей для повоєнного відновлення країни. Окремо він відзначив активну роль і підготовчу роботу спеціальних представників президента США Дональда Трампа Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера. Українська сторона також висловила вдячність владі ОАЭ за надання майданчика для переговорів та незмінну підтримку.

## Версії розходяться

### Рівень та формат участі Європи в переговорах

- **Голова СЗР України Рустем Умєров:** Європа має бути учасницею дипломатичного процесу; з європейськими партнерами пройдуть окремі координаційні зустрічі ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/delegatsiya-ukrayini-virushila-abu-dabi-umerov-1794228329.html))
- **Представник ЄС (анонімно):** Через делікатність підготовки європейські представники не перебуватимуть безпосередньо в кімнаті переговорів ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/delegatsiya-ukrayini-virushila-abu-dabi-umerov-1794228329.html))

*У чому збігаються:* Європейські представники (формат E4, НАТО, Єврокомісія) перебуватимуть в Абу-Дабі в дні переговорів.

## Перевірка фактів і джерела

- [Делегация Украины отправилась в Абу-Даби: Умеров раскрыл детали предстоящих переговоров](https://www.rbc.ua/ukr/news/delegatsiya-ukrayini-virushila-abu-dabi-umerov-1794228329.html) - Первоисточник: заявление Умерова, детали по E4, НАТО, ЕК, Виткофф/Кушнер, анонимный представитель ЕС.
- [Умеров: Делегация Украины отправилась на переговоры в Абу-Даби](https://life.ru/p/umerov-delegatsiya-ukrainy-otpravilas-na-peregovory-v-abu-dabi) - Уточняет даты 10 и 11 ноября (вт/ср) и состав E4.
- [Украинская делегация направляется в Абу-Даби на переговоры с США и РФ – детали](https://www.pravda.com.ua/rus/news/2026/11/09/8061957/) - Цитата Умерова от 9 ноября, цели и благодарность ОАЭ.
- [Украинская делегация отправилась в Абу-Даби на переговоры с США и РФ](https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2026/11/9/7249597/) - Подтверждает факт отправки делегации.

## Часті запитання

### Коли та в якому форматі пройдуть переговори в Абу-Дабі?

За словами Рустема Умєрова, у вівторок і середу, 10 та 11 листопада, заплановані тристоронні переговори за участю представників України, США та Росії.

### Чи братимуть участь європейські країни?

Так, у ті самі дні в Абу-Дабі будуть представники E4 (Велика Британія, Франція, Німеччина, Італія), а також делегати НАТО та Єврокомісії; з ними українська сторона проведе окремі координаційні зустрічі.

### Які цілі називає українська сторона?

Умєров назвав головними цілями досягнення миру, забезпечення гарантій безпеки та створення можливостей для повоєнного відновлення країни.