---
title: "Венс публічно звинуватив війну з Іраном у поразці республіканців: всередині адміністрації США зростає розкол"
description: "Віцепрезидент США Джей Ді Венс, який очолював групу радників, що рекомендували Трампу домовитися з Іраном, після поразки республіканців публічно назвав війну причиною провалу. Трамп частково визнав його аналіз, але не відмовився від жорсткої лінії."
date: 2026-11-05T09:22:45.829Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/vens-zvinuvativ-viynu-z-iranom-u-poraztsi-respublikantsiv
tags: [jd-vance, donald-trump, iran, israel, us-politics, midterm-elections, strait-of-hormuz, republicans]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# Венс публічно звинуватив війну з Іраном у поразці республіканців: всередині адміністрації США зростає розкол

![Віцепрезидент США Джей Ді Венс виступає на трибуні на фоні великого американського прапора](https://xab.info/media/2026/11/05/vance-obvinyl-voynu-s-iranom-v-porazhenii-respublikantsev/vance-obvinyl-voynu-s-iranom-v-porazhenii-respublikantsev-1.webp)

## Ключові тези

- Венс очолював групу в оточенні Трампа, що рекомендувала припинити війну з Іраном і укласти угоду
- Після поразки республіканців на виборах Венс публічно назвав війну основною причиною провалу
- Трамп заявив, що аналіз Венса «значною мірою правдивий», але підкреслив, що повторить удари, якщо буде необхідно
- Американські військові завершують підготовку до можливого відновлення операцій в Ірані, паралельно катарські посередники працюють над проєктом угоди
- Всередині адміністрації США розкол: частина чиновників рекомендує нові удари, інша — згортання операції

Віцепрезидент США Джей Ді Венс останніми місяцями очолював групу в найближчому оточенні Дональда Трампа, яка послідовно рекомендувала президенту досягти угоди з Іраном і припинити військові дії. За даними джерел, більшість високопосадовців адміністрації поділяли цю позицію. Венс, який влітку брав участь у переговорах з Тегераном, приватно звинувачував прем'єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу в тому, що той «помиляється в усьому» щодо іранського питання. Після того, як республіканці зазнали поразки на проміжних виборах, Венс переніс ці аргументи в публічне поле, прямо пов'язавши невдачу партії з продовженням війни.

### «Усі знають, чому ми програли»

У публічному виступі Венс заявив: «Сам президент сказав це минулої ночі. Якщо ви хочете стверджувати, що воно того варте, що втрата Сенату на наступні шість років того варта, то зробіть це. Але всі знають, чому ми програли. І будь-яка чесна розмова про те, куди ми рухаємося далі, має починатися звідти». Віцепрезидент також назвав відносини США з Ізраїлем серйозною перешкодою для республіканців на майбутніх виборах, підкресливши, що війна вкрай непопулярна серед електорату. В інтерв'ю CBS News він визнав, що ціни на бензин «зараз занадто високі», і пояснив це тим, що Тегеран атакує нафтові танкери та перешкоджає судноплавству в Ормузькій протоці. При цьому Венс стверджував, що вихід американських сил з регіону призвів би до ще значнішого зростання цін на пальне, а «в певному сенсі» США вже здобули рішучу перемогу, хоча «у противника теж є право голосу».

### Трамп частково підтримав критичний аналіз, але не відмовився від жорсткої лінії

У середу Дональд Трамп заявив журналістам, що аналіз Венса «значною мірою правдивий», і визнав, що війна призвела до зростання цін на газ. Однак президент водночас наголосив: «У нас не було вибору. Ви не можете дозволити Ірану мати ядерну зброю», і додав, що повторить удари, якщо це буде необхідно: «Коли захочу. Але це потрібно зробити правильно, тому що у них немає ядерної зброї». За даними джерел, у певний момент Трамп розглядав можливість завдати ударів до проміжних виборів, як на цьому наполягав Нетаньягу, але зрештою вирішив почекати. Всупереч порадам ключових радників, президент підтримав Нетаньягу на виборах в Ізраїлі минулого тижня.

### Військова підготовка та дипломатичні зусилля йдуть паралельно

Американські військові завершують підготовку до можливого відновлення великих бойових операцій в Ірані: у регіон спрямовують додаткові ресурси, повідомляють американські чиновники. Одночасно катарські посередники працюють над тим, щоб США та Іран підтримали проєкт угоди, яка має не допустити повернення до бойових дій і, можливо, відновити прямі переговори найближчими днями. Ще до виборів посередники запитали у Білого дому роз'яснення, що має намір робити Трамп у разі програшу. За словами джерела, знайомого із ситуацією, радники президента не змогли підтвердити жодного з варіантів: «Ми всім сказали, що спочатку хочемо побачити, як для нас закінчаться вибори».

### Розкол всередині адміністрації та реакція Тегерана

За даними The Wall Street Journal, всередині адміністрації Трампа після виборів не можуть визначитися з курсом: одні чиновники рекомендують завдати нових ударів і потім укласти мир, інші — згорнути операцію. Республіканці та політичні консультанти закликали Трампа змінити курс, оновити команду Білого дому, посилити дисципліну та відмовитися від рішень, що призвели до негативних результатів. Іранські чиновники, навпаки, публічно святкували поразку Трампа. Секретар іранського керівництва написав у X: «Іранська нація завдала Трампу стратегічної поразки на полі бою і в Ормузі — і політичної поразки у Вашингтоні. Тим часом американці застрягли з рахунками за його війну. Будь-хто, хто повстане проти Ірану, заплатить ціну — від поля бою до власного порогу». Дипломати, радники Трампа та експерти з Близького Сходу попереджають, що подібна риторика Тегерана може підвищити ймовірність повернення президента до військового сценарію.

## Версії розходяться

### Стратегія США щодо Ірану після виборів

- **Джей Ді Венс та група радників:** Необхідно досягти угоди з Іраном і припинити військові дії; війна непопулярна і стала причиною поразки республіканців ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-perekonuvav-trampa-domovitis-iranom-1793870113.html))
- **Дональд Трамп:** Аналіз Венса «значною мірою правдивий», але у США не було вибору, і він повторить удари, якщо буде необхідно ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-perekonuvav-trampa-domovitis-iranom-1793870113.html))
- **Частина чиновників адміністрації (за даними WSJ):** Необхідно завдати нових ударів по Ірану, а потім укласти мир ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-perekonuvav-trampa-domovitis-iranom-1793870113.html))
- **Інша частина чиновників адміністрації (за даними WSJ):** Необхідно згорнути військову операцію ([rbc.ua](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-perekonuvav-trampa-domovitis-iranom-1793870113.html))

*У чому збігаються:* Війна з Іраном триває, ціни на пальне зросли, республіканці зазнали поразки на проміжних виборах — ці факти визнають усі сторони.

## Перевірка фактів і джерела

- [Вэнс убеждал Трампа договориться с Ираном](https://www.rbc.ua/ukr/news/vens-perekonuvav-trampa-domovitis-iranom-1793870113.html) - Першоджерело. Містить основні факти: роль Венса в раді щодо Ірану, його публічні заяви після виборів, цитати Трампа, підготовку військових, посередництво Катару, реакцію Ірану. Частина деталей — від анонімних джерел.
- [Вэнс: США «в определённом смысле» одержали решительную победу над Ираном](https://news.am/ru/news/1068696) - Підтверджує заяви Венса про ціни на бензин, участь у літніх переговорах з Іраном, оцінку «рішучої перемоги» і роль Ормузької протоки. Узгоджується з першоджерелом.

## Часті запитання

### Хто в оточенні Трампа виступав за припинення війни з Іраном?

За даними джерел, віцепрезидент Джей Ді Венс очолював групу в оточенні президента, яка рекомендувала досягти угоди з Іраном. Більшість високопосадовців поділяли цю позицію.

### Як Трамп відреагував на публічну критику Венса?

Трамп заявив журналістам, що аналіз Венса «значною мірою правдивий», і визнав зростання цін на газ через війну. При цьому він наголосив, що не дозволить Ірану отримати ядерну зброю і повторить удари, якщо буде необхідно.

### Що відбувається з військовими приготуваннями США щодо Ірану?

Американські військові завершують підготовку до можливого відновлення великих бойових операцій в Ірані, у регіон спрямовують додаткові ресурси. Паралельно катарські посередники працюють над проєктом угоди між США та Іраном.

### Чи є єдність у думках всередині адміністрації США щодо іранського питання?

Ні. За даними The Wall Street Journal, одні чиновники рекомендують завдати нових ударів і потім укласти мир, інші — згорнути операцію. Республіканські консультанти закликають Трампа змінити курс після поразки на виборах.