---
title: "Суд в Йорданії засудив трьох чоловіків до страти за стрілянину в церкві, яка забрала життя дев'ятьох людей"
description: "Суд державної безпеки Йорданії засудив трьох чоловіків до страти через повішення за стрілянину в церкві в провінції Карак 23 жовтня, яка забрала життя дев'ятьох людей та поранила 34. Вирок підлягає оскарженню."
date: 2026-11-15T13:57:05.166Z
lang: uk
url: https://xab.info/uk/posts/yordaniya-smertna-kara-za-strilyaninu-v-tserkvi-karak
tags: [jordan, death-penalty, church-shooting, terrorism, karak, syria]
author: "Олександр Буран"
publisher: "XAB.info"
---

# Суд в Йорданії засудив трьох чоловіків до страти за стрілянину в церкві, яка забрала життя дев'ятьох людей

![Неоновий судовий молоток на темному фоні ілюструє судовий вирок в Йорданії](https://xab.info/media/2026/11/15/iordaniya-smertnaya-kazn-za-strelbvu-v-tserkvi-karak/iordaniya-smertnaya-kazn-za-strelbvu-v-tserkvi-karak-1.webp)

## Ключові тези

- Суд державної безпеки Йорданії засудив трьох чоловіків до страти через повішення за стрілянину в церкві в провінції Карак.
- Під час нападу 23 жовтня в церкві Святого Георгія загинули дев'ятеро людей, 34 отримали поранення.
- Обвинувачені — двоє братів та їхній шурин — були затримані три дні потому після перестрілки з силами безпеки.
- Вирок підлягає оскарженню та обов'язковому розгляду Касаційним судом; страти в Йорданії поновилися в червні 2026 року.

Суд державної безпеки Йорданії виніс смертний вирок трьом чоловікам, визнаним винними у збройному нападі на християнську церкву, внаслідок якого загинули люди. Про це повідомило інформаційне агентство Petra, на яке посилаються міжнародні ЗМІ. Вирок, що підлягає оскарженню та обов'язковому розгляду Касаційним судом, став одним із перших в Йорданії після того, як країна відновлювала виконання смертних вироків у червні 2026 року.

### Що сталося в церкві Святого Георгія

Нападу зазнала церква 23 жовтня в селі Хмуд (Хаммуд) у провінції Карак, де проживає одна з найбільших християнських громад країни. За даними слідства, троє озброєних чоловіків відкрили вогонь по вірянах, які перебували на християнському похороні в греко-православній церкві Святого Георгія. В результаті загинули дев'ятеро людей, ще 34 отримали поранення. На записах камер відеоспостереження видно, як троє озброєних чоловіків наближаються до будівлі церкви та відкривають стрілянину.

### Обвинувачення та вирок

Збройні сили Йорданії заявили, що обвинувачені визнані винними у скоєнні «терористичних актів», а також у зберіганні зброї, «пропаганді ідей терористичної організації» та «змові з метою вчинення терористичних актів». За даними агентства Petra, суд визнав їх винними за дев'ятьма епізодами терористичної діяльності, що призвела до загибелі людей, у нападі із застосуванням зброї та боєприпасів, підготовці збройних терактів і поширенні пропаганди терористичного угруповання; один із засуджених додатково визнаний винним у фінансуванні терористичної діяльності. Троє затриманих — двоє братів та їхній шурин — зникли з місця події й були заарештовані три дні потому; їхні особи не розголошуються.

### Перестрілка під час затримання

За повідомленнями Управління громадської безпеки, підозрюваних виявили в заброшеному будинку в провінції Карак, на південь від столиці Амману. Вони відмовилися здаватися та відкрили вогонь по силах безпеки, які відповіли вогнем і поранили всіх трьох; серед співробітників сил безпеки постраждалих не було. Король Йорданії Абдалла II публічно похвалив сили безпеки за те, що вони переслідували підозрюваних «до самого кінця».

### Удар у відповідь та питання погодження з Дамаском

Через тиждень після стрілянини в Караку Йорданія завдала удару по об'єктах, які, за заявою йорданських військових, належали терористичним організаціям у Сирії. Тут позиції сторін розходяться: Йорданія заявила, що діяла за погодженням із сирійським урядом і що її ВПС «вбили та поранили кількох терористів», тоді як сирійські представники служби охорони здоров'я повідомили про загибель п'яти людей у селі південної провінції Дараа, включаючи жінок, дітей та літнього чоловіка, а Дамаск стверджував, що про підготовку удару його не повідомили заздалегідь. Мотиви, з яких нападники обрали саме цю церкву, станом на дату публікації залишаються неясними.

### Контекст: повернення до смертної кари

Раніше Йорданія дотримувалася неофіційного мораторію на страти в період з 2006 по 2014 рік, а потім з 2017 року по червень 2026 року. Таким чином, винесені вироки припадають на період після відновлення виконання смертних покарань. Вирок може бути оскаржений і відповідно до законодавства Йорданії підлягає обов'язковому розгляду Касаційним судом.

## Версії розходяться

### Погодження та наслідки удару Йорданії у відповідь по об'єктах у Сирії

- **Збройні сили Йорданії:** Удар був завданий за погодженням із сирійським урядом, а ВПС Йорданії «вбили та поранили кількох терористів». ([bbc.com](https://www.bbc.com/russian/articles/ckq5v2p6j718o))
- **Сирійські представники служби охорони здоров'я та Дамаск:** Про підготовку удару сирійський уряд не був повідомлений заздалегідь; у результаті удару по селу в провінції Дараа загинули п'ятеро людей, включаючи жінок, дітей та літнього чоловіка. ([bbc.com](https://www.bbc.com/russian/articles/ckq5v2p6j718o))

*У чому збігаються:* Через тиждень після стрілянини в Караку Йорданія завдала удару по об'єктах у Сирії, які, за заявою йорданських військових, належали терористичним організаціям.

## Перевірка фактів і джерела

- [В Иордании трое мужчин приговорены к смертной казни за массовую стрельбу в церкви](https://www.bbc.com/russian/articles/ckq5v2p6j718o) - Першоджерело: 9 загиблих, 34 поранені, напад 23 жовтня в церкві Святого Георгія (Хмуд, Карак), вирок за терористичні акти, затримання трьох підозрюваних, удар у відповідь по Сирії та розбіжність із Дамаском, мораторій на страти.
- [В Иордании совершившие теракт в церкви приговорены к смертной казни](https://1news.az/news/20261115152035817-V-Iordanii-sovershivshie-terakt-v-tserkvi-prigovoreny-k-smertnoi-kazni) - Підтверджує вирок суду державної безпеки, вину за дев'ятьма епізодами терористичної діяльності, вину одного у фінансуванні, можливість оскарження та розгляд Касаційним судом; цифри втрат (9 загиблих, 34 поранені) збігаються.

## Часті запитання

### Кого і за що засудили в Йорданії?

Суд державної безпеки Йорданії засудив трьох чоловіків — двох братів та їхнього шурина — до страти через повішення за збройний напад на церкву, кваліфікований як терористичний акт.

### Скільки людей постраждало під час стрілянини в церкві?

За даними джерел, у результаті нападу 23 жовтня загинули дев'ятеро людей і 34 отримали поранення.

### Де стався напад?

У греко-православній церкві Святого Георгія в селі Хмуд (Хаммуд) провінції Карак, під час християнського похорону.

### Чи можна оскаржити вирок?

Так, вирок може бути оскаржений і відповідно до законодавства Йорданії підлягає обов'язковому розгляду Касаційним судом.

### Коли Йорданія відновила смертні кари?

Йорданія дотримувалася неофіційного мораторію на страти з 2006 по 2014 рік та з 2017 року по червень 2026 року; після цього смертні покарання відновилися.