Украинский бренд GUNIA Project совместно с культовым французским издательством Assouline представил книгу Naïve My Love, посвященную феномену украинского наивного искусства XX века. Издание, оформленное в характерной для Assouline коллекционной манере, выводит на международную аудиторию художественное явление, сформировавшееся в Украине в конце XIX — начале XX века и долгое время остававшееся в тени академической истории искусств. Обложка книги, выполненная в стилистике наивной живописи, уже сама по себе является демонстрацией эстетики, о которой идет речь в тексте.
Художники-самоучки и их язык
В центре издания — творчество мастеров, не имевших профессионального художественного образования и дистанцированных от академической художественной среды. Они осваивали ремесло через практику, обучение у других мастеров и личный опыт, а их работы отличались непосредственностью, эмоциональностью и свободой воображения. Именно эти качества сделали наивное искусство узнаваемым и востребованным: часть произведений сегодня хранится в музеях Киева и других городов мира, тогда как отдельные работы долгое время считались утраченными и были обнаружены лишь после смерти их авторов.
От стены сельской избы до современного дизайна
Особенность украинского наива в том, что отдельные его образцы сохранились не на холстах, а на стенах сельских домов, мебели и предметах быта — то есть в самой среде, где они создавались. Книга показывает не только ключевых представителей наивной живописи XX века, но и прослеживает, как это искусство повлияло на авангард 1910–1920-х годов и продолжает формировать современный дизайн, связывая локальную традицию с глобальными художественными процессами.
Команда и международное издательство
Идейными вдохновительницами и креативными директорами издания стали основательницы GUNIA Project Мария Гаврилюк и Наталья Каменская. Отбор художников и произведений, а также концептуальную основу книги сформировала киевская художественная издательница, куратор и исследовательница украинского наивного искусства Лидия Лихач. Тексты написала украинская журналистка и исследовательница Анна Лодыгина, основательница проекта Back to the Roots. Партнером выступило парижское издательство Assouline, основанное Проспером и Мартином Ассулином в 1994 году, за время работы выпустившее более двух тысяч изданий об искусстве, моде, дизайне, архитектуре и культуре.
Поддержка и доступность
Создание украинского издания поддержали Nova Ukraine, Bilokin Initiative, Sushko Philanthropy, Jorge & Maria Romo Foundation, Tokarev Foundation, ALIPH Foundation и xpate. Выпуск в партнерстве с Assouline делает книгу доступной международной аудитории, что соответствует стратегии GUNIA Project по продвижению украинской культуры за рубежом.
Противоречивые данные
В предоставленных материалах наблюдается незначительная нестыковка в подзаголовке книги: в описательном тексте издания фигурирует формулировка «Ukrainian Art of the 20th Century», тогда как на обложке и в одном из заголовков пресс-релиза используется «Ukrainian Folk Art of the 20th Century». Различие несущественно для содержания, но при цитировании точного названия рекомендуется опираться на обложку издания — «Ukrainian Folk Art of the 20th Century».
