30 октября музыкант Дмитрий Шуров, известный под сценическим псевдонимом Pianoбой, представил украинскую версию своей ранней композиции «Ведьма». Артист назвал переиздание «новой реинкарнацией» трека и сообщил, что обновленная запись уже доступна на основных музыкальных платформах. Об этом сообщает издание Wave со ссылкой на официальное аудио, опубликованное на YouTube-канале проекта.
Ироничное возвращение к героине
В анонсирующем посте Шуров с присущей ему иронией описал героиню песни: она любила, колдовала, летала на метле и сохраняла рок-н-ролльное настроение, ожидая возвращения в плейлисты и на концерты. Отдельно музыкант подчеркнул, что характерные нижние ноты рояля — узнаваемую часть оригинальной композиции — удалось сохранить и в новой аранжировке, что делает трек узнаваемым для слушателей, знакомых с русскоязычной версией.
Авторство и продакшн
Автором музыки и текста обновленной «Ведьмы» выступил сам Дмитрий Шуров. Он также взял на себя роль продюсера записи и исполнил все инструментальные партии. В кредитах официального аудио за основную сводку указан Лев Шуров, а за дополнительную сводку — непосредственно Дмитрий.
Контекст: от 2011 года к украинскому тексту
Русскоязычная версия «Ведьмы» относится к раннему репертуару Pianoбоя. Клип на оригинал был опубликован на официальном YouTube-канале проекта в июле 2011 года; режиссером видео выступил Стас Гуренко. Таким образом, между первой публикацией видеоролика и выходом украинской версии прошло более пятнадцати лет, что делает переиздание заметным событием для поклонников раннего творчества артиста.
Продолжение традиции украинских текстов
Переосмысление собственных хитов на украинском языке для Шурова не является однократным жестом. В марте 2025 года он уже представил обновленную композицию «Краще, що є», объясняя, что переосмыслил текст и звучание в соответствии со своим нынешним видением жизни. Украинская «Ведьма» продолжает эту линию, расширяя корпус треков Pianoбоя, доступных на государственном языке Украины.
