Министерство образования и науки Украины обнародовало результаты масштабного опроса школьных библиотек, который показал, что литературу на языках коренных народов или национальных меньшинств имеют более 700 учебных заведений в разных областях страны. Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на публикацию пресс-службы МОН. Исследование, проведенное в период с 11 сентября по 9 октября 2026 года, охватило более 10 тысяч учебных заведений государственной и коммунальной форм собственности и стало одним из самых широких по охвату срезов состояния библиотечных фондов в школах страны.

Масштаб исследования и уровень отклика

Целью опроса было выяснить актуальное состояние школьных библиотек, с отдельным вниманием к языковому составу библиотечных фондов и наличию литературы на языках коренных народов Украины и национальных меньшинств. По данным министерства, информацию о языковом распределении литературы предоставили более 92% опрошенных заведений, что, по оценке МОН, обеспечивает высокую репрезентативность полученных данных и позволяет говорить о реальной картине, а не о выборочной выборке.

Литература на языках коренных народов

О наличии литературы на языках коренных народов Украины сообщили 189 школ. В министерстве отметили, что в заведениях, где представлена такая литература, её средняя доля в общем библиотечном фонде составляет 4,7%. Опрос также позволил определить регионы-лидеры по количеству заведений с соответствующей литературой и по объёму крупнейших по количеству экземпляров фондов, хотя в открытых материалах пресс-службы конкретный перечень областей не раскрывается.

Фонды на языках национальных меньшинств

Значительно шире представлена литература на языках национальных меньшинств, проживающих в Украине: о её наличии сообщили 677 школ. В общей сложности эти фонды насчитывают 921 246 экземпляров, а средняя доля такой литературы в общем библиотечном фонде заведений, где она есть, составляет 13,4%. Как и в предыдущей категории, именно те же регионы, что и по фондам коренных народов, имеют крупнейшие по объёму книжные собрания на языках национальных меньшинств.

Пересечение категорий и причины различий

В рамках опроса 128 школ сообщили, что имеют литературу обеих категорий одновременно, что составляет около 1,8% заведений, предоставивших информацию о языковом составе соответствующих фондов. Исходя из полученных данных, в МОН пришли к выводу, что фонды литературы на языках коренных народов и национальных меньшинств существенно отличаются. Одной из возможных причин министерство называет большее количество этнических сообществ, принадлежащих к национальным меньшинствам, а следовательно и более широкое языковое разнообразие соответствующих изданий. На доступность такой литературы, по оценке МОН, также могут влиять культурные связи, поддерживаемые представителями национальных меньшинств с другими странами.

Что дальше: обновление и актуализация фондов

В министерстве подчёркивают, что результаты опроса помогут не просто оценить представленность литературы на языках коренных народов и нацменьшинств в школьных библиотеках разных регионов, но и целенаправленно обновлять фонды. При этом для определения реальных потребностей, как отмечают в МОН, важно учитывать не только количество экземпляров, но и актуальность изданий, их соответствие возрасту и интересам детей, а также языковые потребности ученичества в конкретных громадах. Таким образом, исследование закладывает основу для адресной работы с библиотечными фондами в условиях, когда часть украинских библиотек и издательских мощностей продолжает страдать от вражеских атак.