Многие до сих пор уверены, что традиционный украинский костюм и связанные с ним обычаи исчезли еще в начале XX века. Однако архивные снимки, сделанные в 1950–1970-х годах, разрушают этот стереотип. На них — не музейные экспонаты и не постановочные сцены фольклорных фестивалей, а реальные свадьбы в селах Среднего Приднепровья. И именно они становятся доказательством того, что народная культура продолжала жить даже под давлением советской идеологии.

Что видно на фотографиях?

На снимках — женщины в традиционных украинских нарядах: вышиванках, цветастых юбках, многорядных бусах. Особенно примечательно — чепцы, надетые поверх головы, и платки, завязанные по народному обычаю. Это не театральный костюм, а повседневная одежда, которую носили на важных жизненных событиях — особенно на свадьбах.

«Для старшего поколения это был не театральный костюм и не фольклор, а живое продолжение семейной традиции, которую они унаследовали от своих матерей и бабушек», — отмечается в сообщении Telegram-канала «Все проУкраїнське».

Два вида чепца: Полтава и Черкассы

На фото можно различить два региональных варианта чепца — головного убора замужней женщины:

  • Полтавский чепец-кораблик — вытянутый вверх, украшенный вышивкой, напоминающий форму лодки.
  • Черкасский чепец — округлый, густо покрытый цветными цветами, часто с яркими элементами декора.

Оба варианта плотно облегают голову и носят под платком — согласно народному обычаю. Форма и отделка зависели от региона, но суть оставалась неизменной: чепец был символом замужества и частью культурного кода.

Почему это важно?

Советская власть десятилетиями утверждала, что народная культура — это «пережиток прошлого», который должен быть забыт. Но эти фотографии свидетельствуют об обратном: несмотря на запреты, давление и пропаганду, женщины продолжали одевать чепцы на свадьбы своих детей. Традиция не исчезла — она просто жила там, где её не искали: в селах, на праздниках, в повседневной жизни обычных людей.

«Эти фотографии — еще одно доказательство того, что настоящий украинский строй был неотъемлемой частью жизни наших предков не только сто лет назад, но и во второй половине XX века», — подчеркивается в сообщении.

Кто опубликовал материал?

Материал подготовлен проектом Styler — развлекательным и lifestyle-направлением РБК-Украина, которое рассказывает о трендах, звездах, советах, рецептах и гороскопах. Проект сочетает журналистику с элементами развлечения, сохраняя при этом фокус на культурных и социальных темах.

Фотографии, иллюстрации и другие изображения принадлежат их правообладателям. Использование материалов, отмеченных логотипом «Styler» или подписанных «Styler» или «РБК-Украина», допускается на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. При воспроизведении материалов обязательно размещение активной гиперссылки на styler.rbc.ua.