8 вересня 2026 року Православна Церква України (ПЦУ) відзначила один із великих двунадесятих свят — Різдво Пресвятої Богородиці. За повідомленням пресслужби ПЦУ, опублікованим у Facebook і перевіреним РБК-Україна, цей день присвячено згадці про народження Діви Марії від безплідних батьків Іоакима та Анни. Святкування, за словами церковних представників, несе в собі послання про силу віри, надії та неможливість впасти у відчай, навіть коли обставини здаються безнадійними.
Сенс свята: народження попри відчай
У ПЦУ наголосили, що народження Марії є «для кожного свідченням того, що ніколи не слід впадати у відчай і сум». Батьки Богородиці, за церковним переказом, довго терпіли несправедливе приниження з боку оточення, яке вважало їх грішниками, покараними Богом бездітністю в шлюбі. Однак Іоаким і Анна «не відчаювалися у Божій милості й смиренно терпіли несправедливе приниження в надії на те, що Господь краще за них знає, як спрямувати їхній життєвий шлях». Саме в старості, коли за людським рахунком і природним законом подружжя вже не могло мати дітей, їм була дарована дочка Марія, яка, за словами ПЦУ, стала «благословенням для всього людського роду».
Ім'я, що означає «висока»
Новонароджену дочку Іоаким і Анна назвали Марією (або Маріям). Згідно зі роз'ясненням ПЦУ, це ім'я з давньоєврейської мови означає «висока, велична». Праведній Анні було звіщено, що її молитви почуті і що вона народить «Доньку Преблагословенну, через Ню всі земні племена отримають благословення, і буде дароване всьому світові спасіння». Таким чином, свято Різдва Пресвятої Богородиці, за словами представників ПЦУ, — це не лише згадка про конкретну подію, а й утвердження того, що Марія була покликана Богом стати Матір'ю Божого Сина, Спасителя людства, і є «Матір'ю для всіх вірних».
Онлайн-трансляція з Києва: як приєднатися до літургії
Для віруючих, які фізично не можуть бути присутніми на Божественній літургії в храмі, ПЦУ організувала онлайн-трансляцію богослужіння. Подія відбувається в Свято-Михайлівському Золотовершому соборі на території однойменного монастиря в Києві. Показане на кадрі богослужіння демонструє урочисту атмосферу: священнослужитель у синьому одязі читає молитви біля позолоченого іконостасу, парафіяни моляться біля аналоя, а знімальна група фіксує хід літургії для широкої аудиторії. ПЦУ завершила вітання словами молитви: «Пресвята Богородице, допоможи нам! Пресвята Богородице, спаси нас! Пресвята Богородице, просвіти нас світлом Свого Сина і вкрий честним Твоїм Омофором від всякого зла».
Контекст: інші роз'яснення ПЦУ для віруючих
Нагадаємо, що раніше в ПЦУ публікували роз'яснення про те, як правильно пошановувати ікони в храмах і чи може онлайн-трансляція замінити особистий візит до церкви. Також віруючим пояснювали, чи допустимо розпочинати нові справи в дні великих церковних свят. Різдво Пресвятої Богородиці входить до числа головних свят вересня за календарем ПЦУ і традиційно супроводжується спеціальними молитвами, тексти яких церковні видання публікують для зручності парафіян.