Am 8. September hat das Internationale Register für Schäden durch die Aggression Russlands gegen die Ukraine (RD4U) die Möglichkeit zur Einreichung von Anträgen in zusätzlichen Kategorien für ukrainische Bürger eröffnet. Dies erklärte Jelena Schuljak, Vorsitzende des Komitees der Werchowna Rada für staatliche Verwaltung, kommunale Selbstverwaltung, regionale Entwicklung und Stadtplanung, wie von RBC-Ukraine berichtet. Ihren Worten zufolge sind nach der Aktivierung dieser Richtungen alle Antragskategorien für natürliche Personen im Register offen für die Einreichung.

Was genau jetzt geltend gemacht werden kann

Zu den neuen Richtungen gehört die Kategorie A4.1, die sich an Personen richtet, die über einen längeren Zeitraum hinweg die notwendige medizinische Versorgung nicht erhalten haben. Grundlage für den Antrag ist die Zerstörung oder Beschädigung der medizinischen Infrastruktur sowie die Unmöglichkeit, eine medizinische Einrichtung zu erreichen. Separat festgehalten wurde das Recht auf Antragstellung für Personen, die eine Ausbildung erhalten: Kinder – durch gesetzliche Vertreter, Erwachsene – eigenständig, sofern sie aufgrund der Zerstörung oder Beschädigung von Schulen, Colleges und Universitäten, der physischen Gefahr des Lernens sowie offizieller Verbote oder Diskriminierungen im Zusammenhang mit der Besatzung oder Kampfhandlungen über einen erheblichen Zeitraum hinweg nicht lernen konnten.

Immaterieller Schaden und „Rest“-Schäden

Die Kategorie A2.10 dient der Feststellung von immateriellem Schaden, seelischer Qual und Leid, die durch Verstöße gegen das internationale Menschenrecht, das internationale humanitäre Recht oder die Gesetze und Gebräuche des Krieges verursacht wurden. Sie umfasst Fälle, die nicht unter andere Sonderkategorien fallen – insbesondere erlittene Gewalt und andere rechtswidrige Handlungen russischer Streitkräfte und Besatzungsstreitkräfte. Die Kategorie A3.7 ermöglicht ihrerseits die Geltendmachung von Vermögens- und Wirtschaftsschäden, die nicht in andere Registerkategorien fallen. Laut Schuljak hat das Register derzeit 37 von 43 geplanten Antragskategorien für natürliche und juristische Personen sowie für staatliche und kommunale Behörden geöffnet.

Widersprüchliche Daten

Zwischen den Quellen besteht eine Uneinigkeit über die Anzahl der gleichzeitig geöffneten Richtungen. In der ursprünglichen Veröffentlichung (unter Verweis auf RBC-Ukraine und Jelena Schuljak) werden vier neue Kategorien genannt – A4.1, die Bildungsrichtung, A2.10 und A3.7. Gleichzeitig berichtet das Medium Korrespondent in einem separaten Beitrag, dass das Internationale Schadensregister zwei neue Antragskategorien hinzugefügt hat. Somit sprechen einige Quellen von vier geöffneten Richtungen, andere von zwei; eine einheitliche, abgestimmte Zahl in den öffentlichen Materialien zum Zeitpunkt der Veröffentlichung liegt nicht vor, und die genaue Anzahl der gleichzeitig aktivierten Kategorien bedarf einer zusätzlichen Verifizierung beim Registerbetreiber.

Wie ein Antrag eingereicht wird und wozu das der Ukraine dient

Die Einreichung von Anträgen erfolgt unter anderem über den Dienst „Diia“. Zuvor war im Register bereits die Kategorie A3.4 „Verlust eines bezahlten Arbeitsplatzes“ geöffnet – über „Diia“ konnten angestellte Arbeitnehmer und Selbstständige, die infolge der russischen Aggression ihren Arbeitsplatz oder ihr Einkommen verloren hatten, Anträge einreichen; zuvor war die Möglichkeit zur Geltendmachung nach der Kategorie A1.2 im Zusammenhang mit der erzwungenen Verlagerung aus der Ukraine entstanden. Schuljak betonte, dass jeder solche Antrag nicht nur dem betroffenen Menschen hilft, den durch die russische Aggression verursachten Schaden zu dokumentieren, sondern auch der gesamten Ukraine – bei der Bildung einer Beweisklage für einen zukünftigen Kompensationsmechanismus.