В Киеве зафиксировано резонансное нарушение языкового законодательства в сфере высшего образования. Секретариат Уполномоченного по защите государственного языка составил административный протокол на руководительницу структурного подразделения одного из столичных государственных университетов. Причиной послужило использование русского языка во время служебных обязанностей и внутреннего общения.
Аудиозапись на диктофон и статья КУоАП
Инцидент произошел во время телефонного разговора чиновницы с гражданкой по вопросам документооборота и регистрации официальных обращений. В процессе консультации руководитель отдела перешла на русский язык, а также использовала его, обращаясь в этот же момент к своей коллеге в кабинете.
Звонившая женщина полностью записала диалог на диктофон и направила аудиофайл в офис языкового омбудсмена. Проверка, которую провел представитель Уполномоченного Игорь Спиридонов, официально установила факт правонарушения. На чиновницу составлен протокол по ч. 1 ст. 188-52 КУоАП за несоблюдение требований ст. 12 профильного Закона Украины.
Согласно нормам, украинский язык является единственным рабочим языком для предприятий и учреждений государственной формы собственности. Теперь руководителю подразделения грозит штраф в размере от 3 400 до 5 100 гривен.
Тотальный контроль перед учебным годом
Случай в столичном вузе стал частью масштабной кампании по зачистке образовательного пространства. В августе 2026 года офис языкового омбудсмена перешел к максимально жестким мерам контроля. Ранее ведомство Елены Ивановской официально приравняло школьные и лицейские чаты родителей и педагогов к публичной сфере.
С этого месяца за использование негосударственного языка в мессенджерах (Viber, Telegram) при обсуждении учебного процесса на участников также накладываются аналогичные штрафы до 5 100 гривен. До этого в Киеве оштрафовали учителей за использование русского языка на уроках и показ фрагмента мультфильма.
Юридические последствия и позиция ведомства
«Использование языка государства-агрессора при исполнении служебных обязанностей в учреждениях образования, особенно высшего, принципиально недопустимо», — прокомментировал инцидент Игорь Спиридонов, добавив, что контроль за внутренней документацией и речью преподавателей в вузах Киева будет усилен в разы.
Повторное нарушение в течение года повлечет автоматический штраф до 8 500 гривен или увольнение с госслужбы. Офис омбудсмена подчеркивает, что в условиях военного положения и перед началом нового учебного года соблюдение языкового законодательства является приоритетом государственной политики.
