14 вересня 2026 року в Музеї Вікторії та Альберта (V&A) у лондонському районі Саут-Кенсінгтон відкрилася експозиція «Sacred Treasures from Kyiv» («Сакральні скарби з Києва»). Виставка, організована за підтримки Міністерства культури України, вперше представляє британській аудиторії сім унікальних пам'яток із колекції Національного заповідника «Києво-Печерська лавра». Відвідувачі зможуть ознайомитися з експонатами протягом року — до 17 вересня 2027 року. Проєкт став результатом довгострокового партнерства між V&A та українським заповідником і отримав підтримку Британської ради та фонду Gilbert Trust for the Arts.

Сім шедеврів київського бароко

Експозиція присвячена українському сакральному мистецтву епохи бароко та майстерності київських золотарів XVII–XVIII століть. Серед семи представлених пам'яток — предмети, безпосередньо пов'язані з православною богослужбовою традицією: ікона, на престольне Євангеліє в срібному окладі, дискос для Євхаристії, а також срібна позолочена чаша з зображенням Расп'яття. Усі експонати розміщені в галереях V&A Sacred Silver and Stained Glass та Silver Galleries, де вони представлені в контексті інших творів із постійної колекції британського музею, що дозволяє відвідувачам побачити українські роботи в порівняльному світлі з європейськими аналогами.

Царські врата та довгострокове позичання

Особливе місце в проєкті займають дві позолочені срібні Царські врата, що походять із Києво-Печерської лаври. Наразі вони перебувають у V&A на довгостроковому позичанні від фонду Gilbert Trust for the Arts. Саме навколо цих пам'яток збудована значна частина дослідницької роботи: британські та українські фахівці спільно вивчали їхню історію, провенанс та музейну інтерпретацію, оновлюючи каталогізацію та експозиційний наратив.

Переосмислення спадщини: від імперської рамки до українського контексту

Як підкреслюється в описі проєкту, протягом десятиліть каталогізація та інтерпретація Царських врат і низки інших пам'яток спиралася на російську імперську рамку, тоді як українське походження та культурне значення цих об'єктів залишалися без належної уваги. Спільне дослідження фахівців V&A та Національного заповідника «Києво-Печерська лавра», проведене за підтримки Українського інституту та ICOM UK, стало кроком до перегляду цієї парадигми та повернення об'єктам їхнього автентичного культурного контексту.

Відкриття: дипломатія та культурна політика

На церемонії відкриття виставки були присутні віце-прем'єр-міністр України з гуманітарної політики, міністр культури Тетяна Бережна, директор V&A Тристрам Гант, заступник директора з питань географічної мережі Британської ради Сем Гарві, посол України у Великій Британії Валерій Залужний, генеральний директор Національного заповідника Остапенко, а також представники української та британської культурних спільнот. Присутність такого широкого кола офіційних осіб підкреслює, що виставка розглядається не лише як музейна подія, а й як елемент культурної дипломатії та міжнародного просування української спадщини.

Значення проєкту для світової музейної практики

Представлення скарбів Києво-Печерської лаври в одному з найбільших музеїв світу демонструє зростаючу роль українських державних інституцій, дослідників та кураторів у вивченні та популяризації національної спадщини на міжнародній арені. Експозиція «Sacred Treasures from Kyiv» стала не просто вітриною унікальних предметів, а повноцінним академічним та кураторським проєктом, у якому перетнулися музейна практика, історичне дослідження та культурна політика. Для британської аудиторії, у свою чергу, виставка відкриває доступ до маловідомого прошарку європейського барочного мистецтва, створеного в Києві на стику XVII та XVIII століть.