Середина листопада традиційно вносить корективи у вартість популярних овочів на українському ринку. За даними РБК-Україна, минулого тижня на оптовому ринку «Столичний» у Києві зафіксовано відчутний стрибок цін на огірки: уманські колючі огірки нового обороту досягли позначки у 200 гривень за кілограм. При цьому помідори поки що залишаються значно доступнішими, що створює помітний ціновий контраст між двома основними овочами осінньо-зимового раціону.
Огірки нового обороту: чому ціни зросли
Основною причиною подорожчання став початок нового обороту огірків. Уманські колючі огірки нового обороту на оптовому ринку «Столичний» коштували 200 гривень за кілограм, тоді як гладкі екземпляри того ж походження оцінювалися у 160 гривень. Колючі огірки іншого виробника також пропонувалися по 160 гривень за кілограм, що підтверджується відеооглядами з ринку. Таким чином, діапазон цін на вітчизняні огірки в опті становить від 160 до 200 гривень залежно від сорту та виробника.
Турецькі огірки та альтернативні варіанти
Для покупців, які шукають доступніший варіант, на ринку, як і раніше, представлені імпортні огірки. Згідно з даними сайту ринку «Столичний», турецькі огірки коштували близько 145–150 гривень за кілограм. Різниця у 50–55 гривень між турецькими та українськими огірками нового обороту пояснюється логістичними витратами, але водночас робить імпортний продукт привабливим для тих, хто стежить за бюджетом. Станом на 16 листопада 2026 року портал «Мінфін» фіксує, що роздрібна вартість огірків в українських супермаркетах варіюється залежно від регіону, мережі магазинів та конкретного сорту.
Помідори: поки що залишаються в ціновому «безпечному» діапазоні
На відміну від огірків, томати на оптовому ринку «Столичний» минулого тижня демонстрували значно демократичніші ціни. За даними порталу «Мінфін», середня ціна на червоні помідори в роздробі становить 122,35 гривні за кілограм. Помідори-сливки, які традиційно коштують дорожче, оцінюються в середньому у 142,82 гривні за кілограм станом на 16 листопада 2026 року. Таким чином, розрив між вартістю огірків нового обороту та червоних помідорів досягає 70–80 гривень за кілограм на користь томатів.
Світовий контекст: чотирирічний максимум цін на продукти
Українська динаміка цін на овочі не є ізольованим явищем. Як раніше зазначав РБК-Україна, ціни на продукти харчування у світі зросли до максимуму за чотири роки. Цей глобальний тренд посилюється волатильністю курсу долара, від якого значною мірою залежать ціни на імпортні овочі, включаючи турецькі огірки. Водночас Україна нарощує обсяги імпорту продовольства, що формує додатковий тиск на внутрішній ринок у перехідний період між сезонами.
Для споживачів практичний висновок однозначний: у середині листопада 2026 року огірки нового обороту стали одним із найдорожчих овочів на українському ринку, тоді як помідори — як червоні, так і сливки — зберігають відносно стійкі та доступні ціни. Експерти ринку рекомендують враховувати сезонність і, за можливості, купувати овочі на оптових ринках, де розкид цін між сортами та країнами походження дозволяє підібрати оптимальний варіант за співвідношенням ціни та якості.