In the Bucha district of Kyiv region, a child was injured as a result of an evening attack by enemy drones. This was announced by Timur Tkachenko, head of the Kyiv Regional State Administration, according to RBC-Ukraine citing his Telegram channel. According to him, the destruction of private houses has also been recorded in the region, and specialized and emergency services continue to work at the scene, dealing with the aftermath of the shelling.
The injured and the child's condition
Due to the strike by Russian drones, a girl born in 2019 sustained injuries. According to the regional administration, the child was diagnosed with a trauma; she is currently under medical observation and receiving all necessary assistance. The exact nature of the injury is not disclosed in the public statement, so the editorial team does not provide it without confirmation from medical sources.
Context: massive attack on the night of September 17
The evening strike on the Bucha district was part of a broader wave of attacks. As noted in the statement, on the night of September 17, strikes by Russian forces affected seven regions of Ukraine at once: the enemy used drones, missiles, and aviation bombs. As a result of the massive strike, private houses, a railway station, and critical infrastructure facilities were destroyed.
Consequences for Kyiv and infrastructure
Kyiv was also hit. Among the damaged facilities in the capital is the building of the Taras Shevchenko National University of Kyiv sports complex. In addition, according to data at the time of the statement, at least 20 people were injured in the capital as a result of enemy shells, and a "Kyivvodokanal" facility was damaged. The editorial team cites these figures in the form in which they were stated in the original source.
Contradictory data
It is important to note the discrepancy in the scale of the consequences reported by different sources. The statement by the head of the OVA, on which this note is based, focuses on the injury of one girl born in 2019 and the destruction of private houses in the Bucha district. At the same time, the publication UNIAN, in its article on the Bucha district, reports significantly heavier damage — 27 killed, including, according to its data, the head of the hromada. This information may relate to different time periods or to a combination of several incidents in the district; the provided materials do not explicitly state whether they are the consequences of the same strike. Until an official verification is obtained, the editorial team presents both versions without combining them into a single figure.
Authorities' appeals
Residents of Kyiv region are urged not to ignore air raid alerts and to remain in shelters until the all-clear. Emergency services continue to work at the sites of shelling, and the final data on the injured and the damage will, most likely, be clarified as the rubble is cleared and medical examinations are completed.