#Dubbing

Ukrainian writer, poet, and frontman of 'Zhadan i Sobaky' Sergiy Zhadan has voiced Richard the cat in the feature-length animated film 'Nasha Fayta', scheduled for release in 2027.

Ukrainian artists voiced Jack Sparrow, Maui, the heroines of «Wicked», and the knights of «The Holy Grail». XAB.info collected Styler-verified examples of the crossover between stars and Hollywood dubbing.

Ukrainian artists—from Natalka Denysenko and Serhiy Prytula to MONATIK and Olha Tsybulska—have voiced characters in 'Mavka', 'The Grinch', 'Sing', and 'Trolls'. XAB.info has gathered the top dubbing stars.

Actor Oleksandr Pohrebniak discussed AI voice piracy, the complexities of animation dubbing, and filming in Kotliarevskyi.

On September 17, the historical drama «Rosa» hits Ukrainian cinemas, where for the first time in domestic cinema all roles were voiced by active-duty military personnel and female veterans with combat experience. Special screenings will take place at GOHOGOLFEST 2026 and at the «Zhovten» cinema in Kyiv.