У Києві зафіксовано резонансне порушення мовного законодавства у сфері вищої освіти. Секретаріат Уповноваженого з питань захисту державної мови склав адміністративний протокол на керівницю структурного підрозділу одного зі столичних державних університетів. Причиною стало використання російської мови під час виконання службових обов'язків та внутрішнього спілкування.
Аудіозапис на диктофон і стаття КУпАП
Інцидент стався під час телефонної розмови чиновниці з громадянкою з питань документообігу та реєстрації офіційних звернень. Під час консультації керівниця відділу перемкнулася на російську мову, а також використала її, звертаючись у цей самий момент до своєї колеги в кабінеті.
Жінка, яка дзвонила, повністю записала діалог на диктофон і направила аудіофайл до офісу мовного омбудсмена. Перевірка, яку провів представник Уповноваженого Ігор Спиридонов, офіційно встановила факт правопорушення. На чиновницю складено протокол за ч. 1 ст. 188-52 КУпАП за невиконання вимог ст. 12 профільного Закону України.
Згідно з нормами, українська мова є єдиною робочою мовою для підприємств та установ державної форми власності. Тепер керівниці підрозділу загрожує штраф у розмірі від 3 400 до 5 100 гривень.
Тотальний контроль перед навчальним роком
Випадок у столичному виші став частиною масштабної кампанії з очищення освітнього простору. У серпні 2026 року офіс мовного омбудсмена перейшов до максимально жорстких заходів контролю. Раніше відомство Олени Іванової офіційно прирівняло шкільні та ліцейські чати батьків і педагогів до публічної сфери.
З цього місяця за використання недержавної мови у месенджерах (Viber, Telegram) під час обговорення навчального процесу до учасників також застосовуються аналогічні штрафи до 5 100 гривень. До цього у Києві оштрафували вчителів за використання російської мови на уроках та показ фрагменту мультфільму.
Юридичні наслідки та позиція відомства
«Використання мови держави-агресора під час виконання службових обов'язків у закладах освіти, особливо вищої, принципово недопустимо», — прокоментував інцидент Ігор Спиридонов, додавши, що контроль за внутрішньою документацією та мовленням викладачів у вишах Києва буде посилено в рази.
Повторне порушення протягом року спричинить автоматичний штраф до 8 500 гривень або звільнення з держслужби. Офіс омбудсмена підкреслює, що в умовах воєнного стану та перед початком нового навчального року дотримання мовного законодавства є пріоритетом державної політики.

